Mon amie, préparez-vous à entrer dans un monde enchanté où vous serez notre invité ! annonce Lumière d'Ewan McGregor, alors que nous avons un bref aperçu des costumes et des effets spéciaux remarquables du prochain live-action de Disney La belle et la Bête .
légende des tropes de télévision overfiend
Le casting de la liste A du film Disney est assez remarquable, et bien que j'aie été très curieux au sujet du nouveau personnage de maestro névrosé de Stanley Tucci, Lumière de McGregor a été un autre que j'attendais avec impatience, principalement parce que Be My Guest est lié à être un régal visuel et musical. Le rôle du serviteur devenu chandelier Lumière, exprimé à l'origine par Jerry Orbach, est quelque peu outrageusement français par rapport aux autres personnages, c'est donc assez amusant d'entendre McGregor se donner à fond avec cet accent extrêmement exagéré. Francophones, dites-nous ce que vous en pensez ! Étonnante? Mal? Tellement mauvais c'est bon?
McGregor a apparemment eu des problèmes initiaux avec l'accent français, en disant qu'après un rapide coaching d'accent , Mon français ne sonnait pas vraiment très français au départ – il sonnait un peu espagnol ou quelque chose du genre. Il explique qu'il a réenregistré toute la partie pendant la post-production, ce qu'il a qualifié de belle opportunité d'avoir une autre fissure! Il a un assez bon sens de l'humour à propos du défi, comme vous pouvez le voir sur cette Graham Norton extrait de 2015 où il plaisante sur le fait de bafouer l'accent. Espérons que nous pourrons entendre ce premier enregistrement dans une featurette spéciale ou quelque chose du genre.
La belle et la Bête sort en salles le 17 mars. Allez-vous le vérifier?
(passant par Film slash , Image via capture d'écran)
Vous voulez plus d'histoires comme celle-ci ? Devenez abonné et soutenez le site !
