George R.R. Martin : La fanfiction est mauvaise, sauf ce que j'ai écrit

George R. R. Martin

En octobre, George R.R. Martin a reçu le Carl Sandburg Literary Award lors d'un gala annuel parrainé par la Chicago Public Library Foundation. Après avoir reçu le prix et remercié son alma mater, Northwestern, il a participé à une longue session de questions-réponses avec l'animateur de NPR samedi, Scott Simon.



L'interview dure environ quarante minutes et couvre tout, du temps de Martin à Northwestern et son amour d'enfance pour les bandes dessinées et les romans de science-fiction de poche, à l'organisation de tournois d'échecs afin de compléter ses revenus. (Imaginez vivre dans une décennie où organiser des tournois d'échecs vous rapportait assez d'argent pour payer un loyer !)

Il a également abordé l'importance de finir Une chanson de glace et de feu , notant qu'il ne veut pas que cela devienne son Le mystère d'Edwin Drood (Roman inachevé de Charles Dickens) et qu'il veut le finir fort, alors les gens le regardent et disent : 'Tout cela est un travail important, pas un travail à moitié fini ou cassé.' Je connais certains des plus cyniques les gens n'y croient pas, mais c'est vrai.

Et puis, le bon vieux grand-père George a dû faire un coup de gueule sur la fanfiction, parce qu'on ne peut pas avoir de belles choses. Il a commencé par expliquer qu'il avait fait ses débuts en tant que jeune écrivain en écrivant de la fanfiction pour les sections d'écriture de fans de ses bandes dessinées et magazines préférés, et que c'était un entraînement important pour sa voix car cela lui donnait la confiance nécessaire pour se brancher et écrire des œuvres plus originales.

Cependant, il a précisé que, dans sa jeunesse, la fanfiction, bien qu'elle soit toujours écrite par des écrivains amateurs, signifiait quelque chose d'un peu différent de ce qu'elle fait aujourd'hui. Il la considérait comme une fiction écrite par des fans qui créeraient leurs propres personnages (même s'ils étaient fortement influencés ou inspirés par leurs favoris) par opposition à ce que cela signifie aujourd'hui : une fiction qui utilise des personnages et des mondes inventés par d'autres auteurs.

Et puis il a fait volte-face :

Je ne pense pas que ce soit une bonne façon de s'entraîner pour devenir un écrivain professionnel lorsque vous empruntez le monde et les personnages de tout le monde. C'est comme faire du vélo avec des roues d'entraînement. Et puis quand j'ai enlevé les roues d'entraînement, je suis tombée beaucoup, mais à un moment donné, il faut enlever les roues d'entraînement ici. Vous devez inventer vos propres personnages, vous devez créer votre propre monde, vous ne pouvez pas simplement emprunter à Gene Roddenberry ou George Lucas ou moi ou qui que ce soit.

L'analogie avec le vélo est ce qui me déconcerte vraiment. Comment apprendre à faire du vélo SANS roues d'entraînement ? Ne sont-ils pas une partie nécessaire du processus? Et n'est-il pas hypocrite de décrire d'abord votre histoire d'écriture de fanfiction (même si vous chipotez sur la définition) comme une partie importante de votre développement en tant qu'écrivain pour ensuite vous retourner et dire que les autres ne devraient pas suivre le même processus ? Je suis d'accord que si quelqu'un veut passer de la fanfic à l'écriture professionnelle (ce que la plupart des auteurs de fiction ne sont même pas intéressés à faire), les roues d'entraînement devront se détacher, mais cela semble extrêmement évident.

Fait amusant : même crépuscule lui-même—E.L. La fanfiction de James qui est devenue la célèbre Cinquante nuances série - pourrait être considérée comme une fanfic, car Stephanie Meyers a dit que chaque livre était son interprétation d'un morceau classique de la littérature ( crépuscule a été Orgueil et préjugés , Nouvelle lune a été Roméo et Juliette , etc). Enfer, la plupart des fictions fantastiques telles que nous les connaissons pourraient être considérées comme des fanfic de Tolkien le Seigneur des Anneaux séries! Ce qui sépare la fiction de la fanfiction est-il simplement les noms des personnages et des lieux de l'histoire ? Et si vous utilisiez les mêmes intrigues et éléments thématiques ? (En fait sincèrement curieux de cette délimitation.)

Peut-être que c'est juste Martin, un vieux fou grincheux et acariâtre (il a 71 ans, après tout) qui ressent la pression de ses fans pour terminer A Song of Ice and Fire. Peut-être qu'il est juste jaloux de la vitesse à laquelle les auteurs de fanfic peuvent produire leurs histoires. En tout cas, il lui semble hypocrite de condamner un processus qui l'a conduit à devenir l'un des auteurs les plus réussis de tous les temps.

(Photo : Amy Sussman/Getty Images)

Vous voulez plus d'histoires comme celle-ci ? Devenez abonné et soutenez le site !

— Le Mary Sue a une politique de commentaires stricte qui interdit, mais sans s'y limiter, les insultes personnelles envers personne , discours de haine et trolling.—