Netflix travaille toujours sur cet univers même si La Casa de Papel n'a pris fin que l'année dernière. Money Heist : Espace économique commun coréen, une nouvelle tournure de cette série qui bénéficie de schémas complexes, fait ses débuts cette semaine. La série Money Heist: Korea — Joint Economic Area montre comment les inégalités sociales et économiques, ainsi que les disparités en matière de richesse, peuvent contribuer à une augmentation de la criminalité.
La série de thrillers d'action et de braquage Money Heist: Korea – Joint Economic Area est réalisée par Hong Sun Kim (Fils : L'Invité). L'intrigue est centrée sur une bande de voleurs qui tentent de voler à la Monnaie unie de Corée quatre mille milliards de won. Les autorités nord-coréennes et sud-coréennes se retrouvent totalement dépassées par le plan complexe de leur chef, le Professeur (Yoo Ji-Tae), commence à prendre forme. Les voleurs semblent être en tête à chaque instant. Si cela vous amène à vous demander si Money Heist : Korea – Joint Economic Area est basé sur des événements réels, ne vous inquiétez pas. Pour répondre à toutes vos questions, nous sommes là.
Money Heist Korea est-il basé sur des événements réels ?
Ce n'est pas basé sur une histoire réelle, Money Heist : Corée – Espace économique commun. Il s’agit de l’adaptation sud-coréenne de la série télévisée espagnole à succès Money Heist ou La maison de Papel, produite par Lex Pina pour Antena 3 et Netflix. Le remake est également majoritairement fictif car la série originale n’est pas basée sur une histoire vraie. Cependant, certains aspects du programme sont tirés directement de la réalité.
Il s'agit essentiellement d'une version coréenne du premier Le vol d'argent. Même si le décor et le titre sont différents, l’intrigue fondamentale reste la même. Une bande de voleurs a décidé de piller l’une des plus grandes institutions financières de leur pays parce qu’ils en ont assez de la disparité des richesses dans leur pays. Même les noms des prédécesseurs de ce gang sont les mêmes. Le professeur est disponible à Tokyo, Berlin, Nairobi, Helsinki, Moscou, Rio de Janeiro et dans d'autres villes.
Après des années de conflits et de bouleversements, la péninsule coréenne a décidé de se réunir dans ce remake. La Zone économique commune, qui comprend entre autres la Monnaie de Corée, est une version romancée de la Zone de sécurité commune, qui est un lieu réel dans le monde. Zone démilitarisée coréenne . La Monnaie a été créée pour produire la nouvelle monnaie de la Corée unifiée. La Monnaie et l’argent n’existent pas réellement, et l’unité n’est encore qu’une chimère. Malgré cela, Money Heist : Korea n’est pas un remake direct. Cette nouvelle série comporte quelques embellissements de style typiquement coréen. Par exemple, il a été découvert que Berlin, le cerveau derrière le premier Money Heist, était en fait le frère du professeur et qu’il était gravement malade. Berlin (Park Hae-soo), un ancien ouvrier évadé d'un camp de travail nord-coréen, apparaît dans Money Heist : Corée.
Keo Lee, directeur du contenu pour Netflix Corée, a fourni une explication de la décision de Netflix d'approuver le remake dans un communiqué de presse du 20 mai 2022.
fan de spider man 3 modifier
'Lorsque cette équipe créative nous a présenté sa vision d'un remake de Money Heist, nous avons vu l'opportunité d'apporter une nouvelle perspective et une vision typiquement coréenne à cette histoire bien-aimée', a-t-il déclaré. Le Money Heist original a démontré à quel point une superbe narration peut être appréciée partout, et le contenu coréen a prouvé qu'il avait ce même pouvoir. Nous avons hâte de voir comment le monde réagira alors que nous unissons cette histoire épique aux meilleurs talents coréens et à un fandom mondial passionné.
D'après Kim , les personnages du roman original sont si convaincants qu’ils retiendraient l’intérêt des lecteurs quel que soit le contexte. L'histoire a subi un certain nombre de modifications au cours du processus d'adaptation pour la rendre plus culturelle, politique et socialement coréenne. Par exemple, les célèbres masques Dali de la première série ont été remplacés par les traditionnels Hahoe.
Les masques coréens représentent un autre changement culturel : le vol d'argent. L'équipage porte des masques Hahoe plutôt que des masques Dal. Ces masques, originaires du village folklorique de Hahoe, sont souvent portés lors de l'événement connu sous le nom de Hahoe Pyolshin-gut t'al nori, qui remonte au XIIe siècle.
Selon l'acteur de Squid Game, Park Hae-soo, qui joue Berlin dans l'adaptation coréenne, a fourni une explication pour Mask. Contrairement au masque de Dali, qui symbolise la liberté, le masque hahoe était à l’origine utilisé pour se moquer des élites sociales des classes supérieures. Je pense que cela va bien avec notre scénario. Le masque hahoe crée à lui seul une atmosphère unique qui fascinera les spectateurs, » dit Park.
Le scénariste du remake, Ryu Yong Jae déclare qu'il était un grand fan de la série espagnole originale. Il a dit que c'était comme le destin lorsqu'on m'a proposé d'adapter l'histoire originale. J'ai été intrigué par la prémisse du remake car non seulement il parle du conflit entre les voleurs et la police, mais il ajoute également de nouvelles couches telles que la tension, la méfiance et l'harmonie entre la Corée du Nord et la Corée du Sud. Une situation dans laquelle des voleurs de Corée du Nord et de Corée du Sud unissent leurs forces et où des policiers du Nord et du Sud se donnent la main pour arrêter leur chemin ajoute une perspective coréenne à la propriété intellectuelle d'origine.
street fighter 5 costumes de précommande
Le fait que la Corée soit bordée par la terre et la mer sur trois côtés, selon Ryu, est la raison pour laquelle ils ont créé l'Espace économique commun. Même s’il est évident que Money Heist: Korea – Joint Economic Area n’est pas basé sur une histoire réelle, il est tout à fait compréhensible que quelqu’un le croie.
