Hulu's Love, Victor : Lake et Lucy sont-ils gays ou bisexuels ?