réalisateur français Christophe Gans n'était apparemment pas satisfait de la possibilité de deux émissions de télévision basées sur l'histoire de La belle et la Bête , ni la version cinématographique adaptée aux préadolescents qui est sortie l'année dernière, Bestial . (Encore une fois, personne n'a probablement été satisfait par Bestial .) Mais maintenant, il y a encore une autre adaptation en direct dans les travaux, et Gans promet de revenir à l'histoire originale en Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve pour sa version française, qui a déjà Vincent Cassel ( La Confrérie du Loup , également réalisé par Gans) et Lea Seydoux ( Mission Impossible : Protocole Fantôme ) dans les rôles principaux. Donc, nous pouvons aller de l'avant et nous y préparer maintenant.
Ce qui distingue l'histoire de Villeneuve des autres versions du conte de fées - en plus d'être l'histoire originale - c'est que la bête n'est pas un prince doux mais bratty dans le corps d'une bête vicieuse. Sa bête était vraiment féroce. L'adaptation cinématographique de 1946 par Jean Cocteau , La Belle et la Bête , est considéré comme l'un des plus fidèles à l'histoire originale. Gans, qui a également écrit le scénario (apparemment humblement, à l'ombre de ce géant Hayao Miyazaki , selon Variété ), espère un film qui conviendra aux enfants et aux adultes. Comme dans toutes les autres versions, il espère explorer le pouvoir des rêves et de l'amour contre le matérialisme et la corruption et transformer le message en un message pertinent pour le monde d'aujourd'hui.
Il semble que même si ce sera un film en langue française, il y a une chance qu'il soit toujours très populaire ici aux États-Unis; avec un budget de 33 millions d'euros (soit 43,2 millions de dollars), il suscite beaucoup d'intérêt au Festival de Berlin et plusieurs marchés étrangers cherchent à l'acheter et à le distribuer. Aucun mot sur les marchés américains, mais comme /Film le dit, cela pourrait changer très rapidement.
Dit Gans :
Avec cette photo, je veux laisser libre cours à mon imagination. Bien que je m'en tiendrai à une forme de narration de ce conte de fées intemporel qui soit en accord avec le même rythme et les mêmes personnages que l'original, je vais surprendre le public en créant un univers visuel complètement nouveau jamais connu auparavant et produire des images d'une qualité inégalée . Chacun de mes films m'a présenté un défi, mais celui-ci est, de loin, le plus excitant et le plus gratifiant.
Préparez-vous à ce que tout le monde commence à spéculer à quel point la bête sera impressionnante avec les capacités d'effets spéciaux d'aujourd'hui. Il commence à tourner en octobre.
