Dans une interview avec L'indépendant Samedi, le réalisateur John Carney, connu pour ses films Une fois que , Recommencer , et Chanter la rue , avait une quantité surprenante à dire sur son Recommencer la star Keira Knightley, rien de tout cela n'est flatteur. Ce qui était particulièrement étrange, c'est que Carney semblait plus préoccupé d'insulter Knightley que de promouvoir son dernier film, Chanter la rue . Par exemple, voici un extrait de l'entretien :
Chanter la rue a eu des critiques dithyrambiques. Que pensez-vous de la réaction ?
Eh bien, c'est fantastique. Je suis très surpris ; c'est un petit film personnel sans Keira Knightleys dedans. C'est vraiment enrichissant.
Ou ca:
Quelle était l'importance de faire le film [ Chanter la rue ] en Irlande?
Je revenais juste de faire ce film beaucoup plus important en Amérique et j'étais un peu déçu de travailler avec certaines stars de cinéma dans ce film et je voulais faire une pause.
Je n'ai pas apprécié cette expérience des paparazzi et des ouvertures fabuleuses. Le monde des stars de cinéma ne m'a jamais attiré. J'aime travailler avec des acteurs et je voulais revenir à ce que je connaissais et aimer à nouveau faire du cinéma - pas que je n'aimais pas Recommencer mais Keira a un entourage qui la suit partout, il est donc très difficile de faire un vrai travail, et j'étais donc très prêt à revenir en Irlande et à faire des films dont personne ne se souciait de savoir qui était dedans ou de toute cette merde.
Je pense que le vrai problème était que Keira n'était pas un chanteur et n'était pas un guitariste et il est très difficile de faire en sorte que la musique semble réelle si ce n'est pas avec des musiciens. Et je pense que le public a eu un peu de mal avec ça dans Recommencer . Et même si j'ai essayé de le faire fonctionner, je pense qu'elle n'est pas vraiment devenue une auteure-compositrice-interprète jouant de la guitare. Donc je voulais vraiment travailler avec des musiciens et des acteurs qui pouvaient jouer correctement de leurs instruments et chanter et des trucs comme ça.
Carney a poursuivi en disant que travailler avec Keira lui avait appris à ne plus jamais faire de film avec des mannequins. (Il vaut peut-être la peine de souligner que Chanter la rue , son premier film après Recommencer , a un peu une situation de Schtroumpfette en cours; le seul personnage principal féminin du film est l'intérêt amoureux du protagoniste.)
Capture d'écran via Chanter la rue bande annonce
Dans l'interview, Carney a fait l'éloge Recommencer des stars masculines, disant que Mark Ruffalo est un acteur fantastique et Adam Levine est une joie de travailler avec et en fait assez sans prétention. Pas Keira, cependant : le truc de Keira est de cacher qui vous êtes et je ne pense pas que vous puissiez être un acteur et faire ça. Bien que Carney ait affirmé ne pas vouloir gâcher Keira, il a ensuite déclaré dans la même phrase qu'elle ne possédait pas l'honnêteté ou la capacité d'auto-analyse nécessaires pour être considérée comme une actrice. Aie.
Ses commentaires ont suscité beaucoup d'attention négative et, dans le contexte de l'interview complète d'Independent, il est facile de comprendre pourquoi. De toute évidence, il n'y a aucun moyen de savoir si The Independent a coupé certaines questions ou publié la conversation avec Carney dans son intégralité, mais en l'état, il semble que l'intervieweur essayait d'éloigner la discussion de Knightley, ou du moins de cadrer Recommencer sous un jour quelque peu positif, et Carney n'arrêtait pas de le retirer. Les entretiens sont des choses étranges, et il peut être difficile de dire en les lisant à quoi ressemblait la dynamique entre l'intervieweur et la personne interrogée et ce qui aurait pu être omis du produit final. Dans l'état actuel des choses, cependant, Carney semblait démontrer une aversion inhabituelle et genrée pour Knightley.
Dans la plupart des cas, je pense qu'il ne serait pas professionnel de la part d'un réalisateur de critiquer un acteur de quelque sexe que ce soit avec autant d'intensité dans les médias. Mais faire référence à Knightley en tant que mannequin, alors qu'elle est une actrice professionnelle nominée aux Oscars qui a fait sa carrière en jouant pendant plus d'une décennie, est insultant et sexiste. Il n'y a rien de mal à faire de votre carrière de mannequin, bien sûr, mais ce n'est pas le concert principal de Knightley, et se référer à elle en tant que telle donne l'impression que Carney ne pouvait pas voir au-delà de son apparence. De toute évidence, Knightley a beaucoup modélisé, mais Levine et Ruffalo aussi, et le Recommencer le réalisateur n'avait que des compliments pour leur capacités d'acteur.
loi et ordre svu incels
Étant donné que l'une des plaintes de Carney faisait référence à Knightley ayant un «entourage», je pense que le commentaire du mannequin a probablement été inspiré quelque peu par sa perception d'elle comme nécessitant un entretien élevé, un autre descripteur qui s'applique plus fréquemment aux femmes qu'aux hommes. Oh, et elle est aussi apparemment incapable d'auto-analyse et d'honnêteté, ce qui honnêtement me semble aussi genré - Je ne suis pas sûr que Carney aurait osé insinuer qu'un acteur masculin du statut de Knightley était trop superficiel pour vraiment acte. Mais Knightley est une femme, et traditionnellement magnifique, donc je pense que sa carrière et son intelligence sont perçues comme des cibles un peu plus faciles que, disons, celles de Ruffalo.
Dans les jours qui ont suivi l'interview, certains des anciens administrateurs de Knightley se sont présentés pour sa défense.
Mon expérience avec #Keira Knightley était tout à fait spectaculaire à tous les niveaux. Je n'ai aucune idée de ce dont parle ce type. #tête arrogante
– marque romanek (@markromanek) 30 mai 2016
Mon souvenir de #Keira Knightley L'entourage de l'enfant était que sa mère avait visité le plateau un jour pendant une heure ou deux.
– marque romanek (@markromanek) 30 mai 2016
. @Lieryn @markromanek Je suis d'accord avec Marc. Keira était une joie de travailler avec. Présente & facile & vraiment, vraiment bonne dans son travail. Tout simplement charmant.
— Lorene Scafaria (@LoreneScafaria) 30 mai 2016
Bien sûr, il est naturel que différents réalisateurs aient des perceptions différentes d'un acteur. Mais les commentaires de Carney étaient remarquables pour moi parce que je ne peux pas penser à une interview récente dans laquelle des gens dans un film qui sont notoirement difficile de travailler avec - comme David O. Russell, par exemple, ont été critiqués de manière si personnelle et vindicatif par quelqu'un d'autre dans l'industrie.
Puis, hier, Carney s'est excusé :
D'un réalisateur qui se sent complètement idiot. pic.twitter.com/vfO8m4U2Hl
– John Carney (@jayceefactory) 1 juin 2016
C'est une sacrée excuse.
L'une des choses que tout ce fiasco m'a fait réfléchir est la façon dont la galerie de cacahuètes sur Internet peut encore avoir un impact positif sur le changement. Il y a beaucoup de discussions cette semaine sur les horreurs occasionnelles du discours en ligne et les inconvénients de plates-formes comme Twitter donnant aux fans et aux créateurs un accès direct les uns aux autres, mais j'ai l'impression que Carney n'aurait peut-être pas vraiment examiné ses commentaires, ou les préjugés évidents, s'il n'y avait pas eu l'appel approfondi que lui a donné Internet.
Il semble vraiment d'après sa déclaration que Carney a intériorisé cette leçon, et cela me rend plus excité de voir ce qui va venir de lui en tant que réalisateur. Il convient de noter que tout le monde ne répond même pas aux critiques en ligne mesurées avec une telle conscience de soi et une telle humilité, et je respecte vraiment Carney pour ne pas avoir répondu au contrecoup avec une attitude défensive.
(passant par Jézabel et Le journaliste hollywoodien )
