Sauce piquante dans mon sac swag pic.twitter.com/NOEowJkvno
- roxane gay (@rgay) 24 avril 2016
Voici un petit détail que je sais que j'ai manqué en me laissant prendre dans la vidéo d'une heure absolument révolutionnaire pour le nouvel album de Beyoncé, Lemonade : cette batte qu'elle utilise pour déchirer complètement la merde ? Son nom est Hot Sauce, qui est un rappel (techniquement un renvoi?) Aux paroles de Formation qui se lit comme suit: J'ai de la sauce piquante dans mon sac / butin. Vous vous souviendrez que Formation est sorti en février, et bien qu'une grande partie de la chanson ait été disséquée, analysée et annotée, il s'agissait d'un détail considéré comme relativement anodin. Genius.com les contributeurs ont noté qu'il s'agissait probablement d'une référence au freestyle 2009 du joueur NBA Delonte West où il répète que j'ai de la sauce piquante dans mon sac.
Mais, comme nous le savons maintenant, ce n'était pas seulement une bouteille de Crystals, Tabasco, Frank's ou [insérez votre choix de sauce piquante ici]. Bey parlait en fait de transporter un instrument de destruction littéral badass, un instrument qu'elle utilise pour inaugurer ce que nous ne pouvons qu'espérer être la fin du patriarcat. À tout le moins, dans la vidéo, elle l'utilise pour effacer des parties d'un pâté de maisons entier. Gardez de la sauce piquante dans votre sac, mon ami. C'est utile lorsque vous devez absolument, positivement, faire preuve de misandrie vertueuse, comme Kaitlyn Tiffany de The Verge le dit si éloquemment. Enfer Oui.
