Oui! Un autre parent génial qui fait des choses géniales. La personne derrière Echo Park Mac & PC Repair a piraté le meilleur jeu Zelda de tous les temps ( Lien vers le passé ) pour changer tout le langage afin de refléter un protagoniste neutre en termes de genre. Cela impliquait de changer les instances de garçon et fils en enfant et des choses comme ça. Là où ils ont rencontré des difficultés, c'était en essayant de le changer pour un langage plus neutre.
Extrait du billet de blog sur le jeu piraté :
Ma petite fille de 6 mois n'est pas encore assez âgée pour manipuler une manette de jeu sans la mettre dans sa bouche, mais j'ai déjà commencé à planifier son introduction au vaste monde des jeux. Malheureusement, de nombreux classiques ont été codés en dur d'un point de vue masculin et présentent des protagonistes masculins comme seuls personnages jouables.
Il y a beaucoup de livres et de films classiques, tous racontés d'un point de vue masculin que ma fille va probablement endurer, mais ce qui rend le support des jeux vidéo unique, c'est qu'il est techniquement possible de les pirater pour éliminer les préjugés sexistes et présenter une image plus engageante et responsabilisante. expérience pour la prochaine génération de jeunes joueurs.
Pour changer la langue sans rencontrer de problèmes ou de bugs, le nombre de caractères devait être le même. Comme ils ne pouvaient pas très bien le changer en eux, le développeur l'a changé en vous afin de conserver la nature médiévale du jeu. Ça ou ils veulent inspirer leur fille à ressembler davantage à Kanye. Dans les deux cas.
Et, ceci étant Internet, aucune bonne action ne reste impunie. Si vous consultez le billet de blog original sur le jeu piraté, vous trouverez de nombreux gamerzzz et doods d'élite qui pensent que ces changements n'ont aucun sens. Il y a des tonnes de gens qui pensent que c'était une perte de temps. Il y a encore plus de monde qui font un faux argument d'équivalence, leur demandant quand ils vont faire Metroid neutre de genre. Mec, tu plaisantes ? Parce que j'espère que tu plaisantes.
Ça s'ameliore. Un gars a dit qu'il n'avait jamais eu de problème à jouer en tant que personnage féminin, et il a dû le faire son ensemble la vie (pouvez-vous imaginer ), donc il ne voit pas pourquoi cela doit exister.
J'ai joué à des jeux toute ma vie et je n'ai JAMAIS eu de problème à jouer en tant que personnages féminins. Si un gars me disait qu'il le fait, je rirais et penserais qu'il est faible et peu sûr de lui. Pourquoi pensez-vous que votre fille sera faible et peu sûre d'elle ?
Leur réponse à cette (question franchement ridicule) l'a en quelque sorte cloué sur la tête:
J'ai eu tellement de plaisir à jouer aux jeux Zelda pour la première fois en tant que jeune garçon. Le jeu a de nombreuses leçons précieuses à transmettre, telles que l'exploration, aider les autres, réessayer après avoir échoué et avoir le courage de suivre le chemin du destin d'un héros. Je ne le savais pas à l'époque, mais je peux maintenant clairement voir que les jeux de cette époque étaient principalement destinés aux garçons et présentaient les garçons comme les héros principaux.
Même aujourd'hui, je ne pense toujours pas qu'il existe suffisamment de bons jeux qui présentent les femmes (ou les LGBT ou les minorités) sous un jour positif en tant que héros jouables du jeu. Il restera beaucoup de grands jeux qui auront toujours le rôle principal en tant qu'homme, et un nombre beaucoup plus petit de grands jeux avec le rôle principal en tant que femme, mais j'espère que les sociétés de jeux et/ou les pirates de ROM pourront continuer à faire pencher la balance. un peu pour que le terrain de jeu soit plus égal.
Cela n'enlève rien à un jeu bien conçu comme A Link to the Past pour que le héros soit non sexiste. Si quoi que ce soit, je pense que c'est une mise à niveau / une correction de bug, car le jeu permet déjà au joueur de renommer Link au début du jeu, ce qui produirait des erreurs grammaticales avec des noms féminins et des pronoms masculins.
Tant d'applaudissements. Façon d'être un bon parent, mon pote. Le monde pourrait utiliser plus de gens comme vous pour pirater et réparer les choses comme elles devraient être. Acclamations.
Si vous souhaitez consulter la version mise à jour/fixe de Lien vers le passé , vous pouvez rendez-vous sur Echo Park Mac & PC pour lire le billet de blog qui contient également un lien vers le fichier .vcdiff qui vous permettra de le lire si vous avez le… euh, des moyens appropriés .
(passant par Gadget , image via Nintendo Power / Shotaro Ishinomori)
—Veuillez prendre note de la politique générale de commentaires de The Mary Sue.—
Suivez-vous The Mary Sue sur Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google+ ?
