Récapitulatif de l'épisode 3 de Slow Horses – Suite au déclassement de la deuxième équipe britannique du MI5 dans l'ancienne succursale de Slough House, le « Chevaux lents » entra dans le côté le moins apparent des espions. L'agent River Cartwright, un stagiaire nouvellement traumatisé, se retrouve entre les mains de Jackson Agneau ( Gary Oldman ) , le chef de Slough House acclamé par la critique et affligé, qui donne au jeune agent une pléthore d'emplois mal rémunérés.
L'horrible enlèvement et la menace de mort violente, en revanche, ont poussé l'équipe de Slough House à agir, précisément au moment où Lamb tentait d'arrêter ses serviteurs et de leur ordonner de vaquer à leurs occupations comme d'habitude. La combinaison d’une comédie sèche britannique et d’un étrange espionnage, le tout sur fond d’une très terrible conspiration, en fait un visionnage intrigant.
Le troisième épisode de ' Chevaux lents ' reprend au milieu d'une série de crises qui ont commencé dans les deux premiers épisodes du thriller d'espionnage à l'humour noir. River Cartwright s'inquiète pour son collègue, Sid Baker, qui s'accroche toujours à la vie malgré un étrange envahisseur qui attaque deux employés de Slough House.
L’enlèvement d’Hassan Ahmed n’est toujours pas résolu, mais un complot plus vaste semble être à l’œuvre. Le chapitre le plus passionnant jusqu'à présent est «Chevaux lents», épisode 3 titré « Mauvais métier » , qui a une fin assez violente, alors creusons et reprenons tous les faits.
Doit lire: Récapitulatif et fin de l'épisode 1 et de l'épisode 2 de « Slow Horses » expliqués
Récapitulatif de l'épisode 3 de Slow Horses « Bad Tradecraft »
Min et Louisa commencent l’épisode dans un pub, regardant se dérouler la nouvelle de l’enlèvement de Hassan Ahmed. Ils supposent que leur employeur, Jackson Lamb, pourrait avoir des informations supplémentaires sur le crime, alors ils retournent à Slough House pour tenter de pirater sa correspondance.
Malheureusement, un intrus sur le lieu de travail surprend les deux hommes, qui sont tués lors de la bagarre qui s'ensuit. Lorsque Jackson arrive sur les lieux, l'intrus mort est identifié comme étant Jed Moody, un agent du MI5, au grand étonnement de tout le monde.
Jackson apprend que le MI5 pourrait être impliqué dans l'enlèvement dans le cadre d'un complot plus vaste lors d'une réunion secrète avec la deuxième chef du bureau du MI5, Diana Taverner. La mort de Jed, en revanche, pose un dilemme car elle risque de révéler le plan non officiel de Diana, que Jackson qualifie d’opération sous fausse bannière.
Jackson est donc chargé de se rendre à la cachette des ravisseurs pour aider au sauvetage d'Hassan et étouffer tout l'événement en échange de l'immunité pour ses subordonnés de Slough House.
Simultanément, le journaliste de droite en disgrâce Robert Hobden se rend au domicile du politicien Peter Judd, l'avertissant d'un possible scandale médiatique si Hassan était tué par des nationalistes. L'homme politique est agacé par la présence de Robert et lui dit de partir, mais il s'inquiète également lorsque Robert affirme que le MI5 pourrait être impliqué dans l'opération.
Pourquoi Moe est-il tué dans le 3ème épisode de Slow Horses ?
Pendant ce temps, Hassan reste dans la cachette, tentant de fuir sans être découvert par ses ravisseurs, les soi-disant Fils d'Albion. Il manque de s'enfuir, mais il fait trop de bruit et est appréhendé. Pendant que les ravisseurs lient Hassan, Jackson , River, Min et Louisa arrivent à la cachette pour libérer le prisonnier. Cependant, lorsque Curly devient méfiant et sort une hache, les choses entre les ravisseurs prennent une tournure violente.
Lorsque Jackson et son équipe arrivent à la cachette, ils sont surpris de voir que la porte est restée ouverte. Au lieu de cela, ils découvrent une scène de violence déroutante à l’intérieur. Le sang est éclaboussé partout, et le MI5 les agents sont encore plus perplexes lorsque l'un des ravisseurs, Moe, est retrouvé décapité sans aucun signe des autres ravisseurs ou de Hassan.
En conséquence, un meurtre tant attendu se produit, mais la victime est inattendue. Curly, le ravisseur le moins expert, semble avoir une rancune envers Moe, qui prétend être un ancien soldat et est généralement conflictuel.
Lorsque Moe tente de dissuader Curly de blesser Hassan vers la fin de l'épisode, il semble que Curly se méfie de lui. Étant donné que les ravisseurs n'ont pas demandé de rançon, il est évident que leur objectif ultime est de tuer Hassan , ce qui rend le comportement de Moe plutôt suspect.
Bouclé semble décapité Moé en partie par suspicion et en partie par colère finalement. Le fait que Diana ait révélé que l'un des ravisseurs est en réalité un agent infiltré du MI5 ajoute à l'intrigue. En conséquence, Curly a peut-être involontairement découvert l'espion et l'a tué, mettant ainsi en péril toute la mission du MI5.
Quel est exactement le plan de match de Diana Taverner ? Est-ce elle qui a kidnappé Hassan ?
Dans l'épisode 3, Diana Taverner, la chef d'état-major du MI5, apparaît également comme un personnage tordu lorsqu'un complot dangereux est révélé lors de sa rencontre secrète avec Jackson. Elle semble avoir orchestré l’enlèvement de Hassan Ahmed pour diverses raisons, la première étant d’affaiblir le mouvement fanatique de droite du pays.
Diana vise à changer l'opinion publique contre les nationalistes en inondant l'actualité de gros titres sur un groupe nationaliste menaçant de décapiter un étudiant. C'est pourquoi le journaliste de droite Hobden et le législateur nationaliste Peter sont inquiets.
Les marginaux et ceux qui gâchent leur travail sont envoyés au purgatoire des espions. Appuyez pour en savoir plus sur la bande de rejets du MI5 connue sous le nom de #ChevauxLents ci-dessous ⬇️ pic.twitter.com/y4o6FFjrPr
– Apple TV+ (@AppleTVPlus) 1 avril 2022
Diana va jusqu'à choisir la victime de l'enlèvement, indiquant qu'Hassan n'est pas kidnappé pour son numéro de stand-up. Elle révèle que le jeune homme est en réalité le neveu de Mahmud Gul, un agent pakistanais . Diana estime qu'en sauvant Hassan, elle pourrait renforcer ses relations avec les services de renseignement pakistanais et obtenir des informations importantes. En conséquence, il semble que Diana, la chef du deuxième bureau du MI5, soit la responsable de l’enlèvement d’Hassan.
Regardez l’épisode 3 de Slow Horses « Bad Tradecraft » sur Apple TV+ .
