Regardez d'abord notre #Fléau 🔥🔥🔥 #gotham #gothamtvwriters #shanewest pic.twitter.com/B7XM8pfC7i
– TZE CHUN (@anygivenchunday) 22 octobre 2018
La dernière saison de Gotham sort et le spectacle a publié quelques photos des coulisses de l'acteur Shane West dans le rôle de Bane et la réaction de la plupart des gens est à quel point le costume est mauvais et bien que cela soit vrai, ma première pensée a été Pourquoi Bane est-il à nouveau blanc?
[Note de l'éditeur : nous avons reçu ce commentaire de Graham Nolan l'un des co-créateurs de Bane]
Dans l'histoire originale de Bane, son père était le roi Snake, un révolutionnaire britannique, et sa mère était une femme sans nom de l'île fictive de Santa Prisca. Santa Prisca est censée être une île sud-américaine basée sur le colonialisme espagnol et l'introduction d'esclaves africains. Comme la mère de Bane était une locale là-bas, on peut lire qu'elle était latina. Bane est né et a grandi à Santa Prisca, où il a passé la majeure partie de sa vie en prison portant sa tige dans un ours en peluche nommé Osito. Il a ensuite perfectionné ses compétences de combattant, ainsi que son génie. Sa force brute et son intelligence extrême sont la raison pour laquelle il est capable non seulement de déjouer Batman, mais aussi de se casser le dos plus tard.
Selon Divertissement hebdomadaire , cette version de Bane s'appelle Eduardo Dorrance, un ancien ami militaire de Jim Gordon, qui deviendra progressivement le super-vilain de Bane. De son prénom, Eduardo, il semble qu'ils vont garder quelque élément de l'héritage Latinx de Bane, Edmund Dorrance étant le nom de King Shark, mais Shane West lui-même n'est pas Latinx, et étant donné que Bane est marron et porte un masque inspiré de Lucha Libre, pourquoi continuons-nous à lancer des mecs blancs pour son live-action les performances?
Et je précise l'action en direct car, dans les nombreux spectacles animés de Batman, Bane est très codé en latino, et souvent avec un accent.
Fléau dans Batman : le courageux et l'audacieux , Jeune justice , Batman : la série animée , et Ligue des justiciers : malheur (image : Warner Bros.)
Dans les adaptations en direct, nous avons tous les acteurs blancs pour jouer le personnage. Dans Batman et Robin , il y avait le regretté lutteur de la WCW Robert Jeep Swenson , et en Le chevalier noir se lève , c'était Tom Hardy, sur les traces de Liam Neeson dans le rôle de Ra's al Ghul.
Ce qui est frustrant à propos de ce changement, c'est que DC est clairement conscient que Bane n'est pas un homme blanc et n'a aucun problème - en animation, du moins - à le mettre dans le masque, à lui mettre un accent et à le rendre complètement déshumanisé pour le plaisir de sa force brute. Pourtant, dans ces récits en direct, où il pourrait avoir des complexités et des nuances, pour une raison quelconque, il a toujours choisi un acteur blanc.
Maintenant, je connais l'acteur parfait pour ce rôle, Eddie Guerrero, a quitté cette Terre, mais ne pouvaient-ils penser à aucun acteur latino qui pourrait être prêt pour la performance de Bane ? Ce n'est pas comme si Shane West, du moins pas dans les images que nous avons vues, s'était vraiment gonflé de manière énorme.
(Crédit : Jeff Neumann/Fox)
Lorsque nous parlons de représentation, cela inclut également de pouvoir jouer de très bons méchants. Bane est l'un des méchants les plus emblématiques et intelligents de la galerie des voyous de Batman, et ça craint que lorsqu'il est amené sur la scène principale, un acteur latino n'a pas la chance de jouer ce rôle. De plus, oui, je sais qu'il y a des Latinx blancs et que Bane a un père blanc, mais il est toujours un homme à la peau brune et, encore une fois, DC n'a aucun problème à le faire brunir dans l'animation.
(image : DC Comics/Fox)
