Aperçu exclusif : 'Ashes' permet de faire le deuil entre deux aventures loufoques sur la route

"Ashes" by Álvaro Ortiz preview pages.

Il y a quelque chose dans une histoire de voyage sur la route qui permet une aventure infinie tout en servant de véhicule idéal pour que les gens traitent les émotions/pensées profondes parce que la vie normale semble trop occupée pour l'introspection. De la timide amitié développée en Enceinte (2020) au déferlement émotionnel de « Je ne sais pas ce que je ressens à l'idée d'être une mariée en fuite ? » dans Harley Quinn : La série animée : Mangez. Claquer! Tuer. Visite , ces dernières années ont fourni beaucoup de voyages hilarants avec des moments d'honnêteté radicale. (Eh bien, la vérité sort à la fin du voyage, de toute façon.)

Maintenant, Alvaro Ortiz Cendres sera apprécié dans le cadre de ce plus grand canon d'histoires à mesure que son travail nouvellement traduit devient accessible aux lecteurs anglais.

'Ashes' by Álvaro Ortiz.
(Productions haut de gamme)

Publié à l'origine il y a près de dix ans en Espagne, Ortiz's Cendres suit un trio de personnages alors qu'ils marchent pour exaucer les souhaits d'un ami commun décédé. Tout au long de l'histoire, il y a une exploration constante d'idées comme le chagrin, le succès et plus encore à travers ce style d'illustration presque désarmant. Presque aussi intéressant dans le rythme du panneau est la façon dont l'histoire est racontée à travers un casting de personnages plutôt peu aimables mais toujours réalistes. Indépendamment de ce que vous pensez qu'il va se passer ensuite, vous vous tromperez toujours et vous serez toujours mis au défi dans ces hypothèses.

Aperçu exclusif : Cendres

Top Shelf Productions nous a permis de partager un aperçu exclusif de cette histoire nouvellement publiée ! À l'exception des mangas japonais, la plupart de la littérature traduite contemporaine provient de la fiction traditionnelle, et non des romans graphiques ou des bandes dessinées. J'ai donc dû vérifier et je n'ai pas été déçu. Le synopsis officiel se lit comme suit :

Polly, Moho et Piter ne se sont pas vus depuis des années. Maintenant, ils se sont entassés dans une voiture pour un loooong voyage jusqu'à une croix mystérieuse marquée sur une carte. Toutes leurs anciennes bizarreries et conflits de personnalité ressuscitent avec de nouvelles rides alors que cette réunion surréaliste commence. Devant vous, des poursuites en voiture, de l'alcool, des motels en bordure de route, des voyous jouant du banjo, un cimetière de navires, de la violence, une tension sensuelle et, bien sûr, un singe !

Au milieu de l'histoire, nous nous penchons sur la vie de certains des personnages tertiaires, à savoir les deux hommes qui ressemblent au groupe de blues basé à Houston ZZ Top et des indices sur la raison pour laquelle ils suivent les personnages principaux lors de leur voyage.

"Ashes" by Álvaro Ortiz preview pages. "Ashes" by Álvaro Ortiz preview pages. "Ashes" by Álvaro Ortiz preview pages. "Ashes" by Álvaro Ortiz preview pages.

Cendres est disponible dès maintenant sur la librairie et à votre local magasin de BD .

(image en vedette : Ferran Cornellà, Top Shelf Productions)

DiariodeunchicotraBajador peut gagner une commission d'affiliation sur les produits et services achetés via des liens.