Comment le remake de « Road House » de Jake Gyllenhaal est-il devenu si controversé ?

Désaccords publics, casting problématique et accusations selon lesquelles le studio aurait utilisé l'IA pour terminer la production pendant les grèves : le drame dans les coulisses du film d'Amazon. Relais le remake est devenu plus digne d'intérêt que le film lui-même.

Cela faisait longtemps qu’une production n’avait pas fait autant la une des journaux, peut-être depuis 2022. Ne t'inquiète pas chérie et les controverses qui en découlent impliquant Olivia Wilde, Florence Pugh, Harry Styles et le film Zapruder des hocking loogies . Il ne se passe rien d'aussi sexy avec Relais , le remake libre du film de 1989 du réalisateur Doug Liman, mettant en vedette Patrick Swayze dans le rôle d'un videur engagé pour éliminer la racaille dans un bar notoirement bruyant du Missouri. Jake Gyllenhaal remplace Swayze dans la version de Liman, qui troque le Missouri contre les Florida Keys en sueur et transforme le protagoniste en un ancien combattant de l'UFC avec une puce sur l'épaule (et un cœur d'or, bien sûr). Dans une tournure moderne, les méchants sont de riches criminels qui tentent de retirer le bar éponyme à son propriétaire (Jessica Williams) et de le remplacer par un complexe haut de gamme.

où achetez-vous des bandes dessinées

Alors comment ce Le film – un remake bien intentionné avec un casting animé, d'un réalisateur avec un solide palmarès – est-il devenu un tel problème ?

Doug Liman s'attaque à Amazon

Produit par Joel Silver (qui a également soutenu le film de 1989) et MGM Studios, propriété d'Amazon, Relais contourne les salles et passe directement sur Prime Video le 21 mars, moins de deux semaines après sa première mondiale au SXSW Film Festival. Dans une chronique invitée de janvier pour Date limite , Liman a révélé qu'il avait sauté la première pour protester contre le refus d'Amazon de publier Relais dans les théâtres. 'Le film est fantastique, peut-être mon meilleur', a écrit Liman, un cinéaste dont les crédits incluent Monsieur et Madame smith , Bord de demain , et L'identité Bourne . 'Je suis sûr que cela va faire tomber la salle et peut-être faire danser le public sur son siège pendant le générique de fin.'

Amazon a acheté MGM en 2022 avec l'intention d'investir « un milliard de dollars dans des films cinématographiques, en en sortant au moins 12 par an », et « l'a présenté comme « le plus grand engagement en faveur des cinémas par une société Internet ». Relais , Liman a déclaré : « Je me suis inscrit pour réaliser un film cinématographique pour la MGM. Amazon a racheté MGM. Amazon a dit de faire un bon film et nous verrons ce qui se passera. J'ai fait un grand film. Le cinéaste poursuit :

Nous avons fait Relais un « succès retentissant » – les mots d’Amazon ne sont pas les miens, d’ailleurs. Relais testé plus haut que mon plus gros succès au box-office, Monsieur et Madame smith . Il a été testé plus haut que L'identite de Bourne , qui a donné naissance à quatre suites. On me dit que la réponse de la presse a été la meilleure d’Amazon depuis l’achat de MGM.

Après avoir regardé la bande-annonce de Relais , j’ai tendance à me ranger du côté de Liman : ce film a été conçu pour être vu dans une salle avec du public. Jake Gyllenhaal giflant des hommes avec une main ouverte est trop génial pour la télévision. Et ayant assisté à plusieurs reprises au SXSW Film Festival, je peux confirmer que Relais y sera presque certainement un succès.

Liman a terminé la chronique (qui mérite d'être lue dans son intégralité) en déplorant la prise de décision basée sur des algorithmes qui est devenue plus importante à l'ère du streaming :

La réalité est qu’il n’y a peut-être pas de méchant humain dans cette histoire – il s’agit peut-être simplement d’un algorithme informatique d’Amazon. Amazon vendra plus de grille-pain s'il compte plus d'abonnés ; il aura plus d’abonnés s’il n’a pas à concurrencer les salles de cinéma. Un ordinateur pourrait trouver cette solution élégante aussi facilement qu’il pourrait résoudre le réchauffement climatique en tuant tous les humains.

Quelques semaines plus tard, Variété a publié une histoire sur la bataille en coulisses pour Relais , confirmant que la stratégie de publication n'a changé que lorsque Amazon a acheté MGM. Cependant, selon le rapport, Liman a accepté les conditions d’Amazon en échange d’un budget plus élevé. Par Variété « Des sources proches des négociations affirment que les cinéastes et Gyllenhaal avaient le choix : réaliser le film pour 60 millions de dollars et obtenir une sortie en salles ou prendre 85 millions de dollars et le diffuser uniquement en streaming. Ils ont opté pour cette dernière solution.

Malgré l’accord, le producteur Joel Silver « a continué à faire pression pour une sortie en salles et est devenu si combatif que le studio a menacé de rompre les liens avec lui ». Fin 2023, la chef d'Amazon Studios, Jennifer Salke, a donné suite en renvoyant Silver de Relais 'pour violences verbales à l'encontre de plusieurs membres du personnel, dont Sue Kroll, responsable du marketing d'Amazon Studios et de MGM, et Courtenay Valenti, directrice du film d'Amazon.'

Jake Gyllenhaal joue le rôle de médiateur

Dans un entretien avec Film total promouvoir Relais , Gyllenhaal a abordé le conflit entre Liman et Amazon, confirmant que le film avait toujours été prévu en streaming. 'J'adore la ténacité de Doug et je pense qu'il défend les cinéastes, le cinéma et les sorties en salles', a déclaré Gyllenhaal. 'Mais, je veux dire, Amazon a toujours été clair sur le fait qu'il s'agissait de streaming.'

'Je veux juste que le plus grand nombre de personnes possible le voient', a-t-il poursuivi. « Et je pense que nous vivons dans un monde qui change dans la façon dont nous voyons et regardons les films, ainsi que dans la manière dont ils sont réalisés. Ce qui est clair pour moi, et ce que j’ai tant aimé, c’est l’amour profond de [Liman] pour ce film et sa fierté de voir à quel point il s’en soucie, à quel point il le ressent et à quel point les gens devraient le voir.

Un procès et des accusations contre AI

Le 27 février, R. Lance Hill, scénariste du film original Relais , a intenté une action en justice devant le tribunal fédéral de Californie, accusant MGM et Amazon de violation du droit d'auteur. Selon la plainte de Hill , il a tenté de récupérer les droits de Relais conformément à une disposition de la loi sur le droit d'auteur qui permet aux auteurs de récupérer leurs œuvres originales à l'expiration d'une revendication. Hill dit qu'il a déposé les documents nécessaires auprès du US Copyright Office en 2021, demandant de récupérer les droits lorsque la revendication actuelle a expiré. À l'époque, United Artists, une filiale de MGM, détenait les droits de Relais ; sa réclamation devait expirer en novembre 2023.

Amazon a acquis les droits de Relais quand il a acheté MGM. Selon Hill, l’entreprise a ignoré sa revendication de droit d’auteur, allant « jusqu’à prendre des mesures extrêmes pour tenter de respecter cette date limite du 10 novembre 2023, à un coût supplémentaire considérable, notamment en recourant à l’utilisation de l’IA (intelligence artificielle) ». Hill allègue que, pressé de respecter le délai de production et d’esquiver la réclamation de Hill en matière de droits d’auteur, Amazon a utilisé l’IA pour « reproduire les voix » des acteurs qui étaient en grève auprès de la SAG-AFTRA à l’époque.

Un porte-parole d’Amazon MGM a nié les affirmations de Hill, tandis que une source a déclaré au Los Angeles Times que « si l’IA a été utilisée pendant la production, ce n’était que lors des premiers montages du film. Les dirigeants du studio ont demandé aux cinéastes de supprimer du montage final tout artiste IA ou non syndiqué.

Le procès de Hill vise à bloquer la libération de Relais , ce qui semble peu probable à cette fin du match.

Le casting controversé de Conor McGregor

Il y a un élément de Relais dont personne ne semble vouloir discuter : le casting de l’ancien champion de l’UFC Conor McGregor, qui fait ses débuts d’acteur en tant que l’un des antagonistes du film. McGregor a des antécédents de démêlés avec les forces de l'ordre, notamment un incident survenu en 2018 dans lequel il a été accusé d’agression physique, de méfait criminel et de mise en danger par imprudence pour avoir attaqué le bus d’un combattant rival. En mars 2019, McGregor a été arrêté en Floride et accusé de vol qualifié et de méfait criminel après avoir attaqué un fan et détruit son téléphone. Le les accusations ont été abandonnées lorsque le fan, qui aurait pris une photo sans la permission de McGregor, est parvenu à un accord avec l’équipe juridique de McGregor.

Également en mars 2019, Le New York Times signalé que McGregor faisait l'objet d'une enquête en Irlande pour avoir prétendument agressé sexuellement une femme dans une chambre d'hôtel à Dublin en décembre 2018. En octobre 2019, une deuxième femme a accusé McGregor d'agression sexuelle. Les procureurs ont finalement décidé de ne pas porter plainte et, en janvier 2021, une action civile a été déposée contre McGregor devant la Haute Cour d’Irlande.

McGregor était de nouveau arrêté en octobre 2019 pour avoir agressé physiquement un homme plus âgé dans un pub de Dublin. Une vidéo de l'incident, survenu en avril 2019, a été publiée par TMZ en août.

En septembre 2020, les autorités françaises ont arrêté McGregor soupçonné d'attentat à la pudeur et de tentative d'agression sexuelle. Les enquêteurs ont abandonné l’affaire huit mois plus tard faute de preuves.

Moins de deux ans plus tard, en janvier 2023, une femme a rencontré la police irlandaise pour accuser officiellement McGregor d'agression physique lors d'un incident qui a eu lieu. aurait eu lieu sur son yacht en 2022 . Selon sa déclaration, la femme a été blessée lorsqu'elle a sauté du yacht pour échapper à McGregor. 'C'était comme s'il était possédé', a déclaré la femme à propos de McGregor dans sa déclaration officielle à la police. 'Je savais que je devais descendre du bateau parce que je pensais qu'il allait me tuer.' Ce même mois, le Courrier quotidien signalé que des incendiaires ont incendié la voiture de la femme devant son domicile en Irlande. La police a été contactée de nouveau le mois suivant lorsque une brique a été jetée à travers sa fenêtre . Sans surprise, la femme a abandonné son procès contre McGregor peu de temps après.

En juin dernier, McGregor a été impliqué dans deux incidents supplémentaires alors qu'il assistait au quatrième match de la finale NBA à Miami. Le combattant serait allé par-dessus bord lors d'un sketch promotionnel avec la mascotte du Miami Heat, Burnie, envoyant l'artiste Chris Brown aux urgences locales. Le lendemain, une femme accusé McGregor d'agression sexuelle dans un incident qui aurait eu lieu dans les toilettes d'une arène pendant le match de la finale.

Par le temps Date limite a annoncé le casting de McGregor dans Relais en août 2022, le champion de l'UFC avait été accusé d'agression par de nombreuses femmes, en plus de son long historique d'agressions physiques et de comportement imprudent. Ce n’est pas exactement le genre de gars que vous voulez risquer d’embaucher pour un film coûteux. Bien sûr, c’est peut-être le gars idéal pour représenter de manière réaliste un connard ayant l’habitude d’agresser les gens. Basé sur la bande-annonce de Relais , McGregor ne donne pas exactement une performance solide.

(Image en vedette : Amazon Studios)

la gravité tombe la légende du gobblewonker

Auteur