Exclusif : contemplez ces pages obsédantes du roman graphique The Handmaid's Tale

Le livre classique de 1985 de Margaret Atwood Le conte de la servante est devenu une partie de l'air du temps en raison de la célèbre série Hulu et de sa prescience déconcertante dans la lutte en cours pour les droits des femmes. Maintenant, l'histoire d'Atwood a été adaptée par Renee Nault en un roman graphique saisissant et troublant. Ne voulez-vous pas flâner dans les rues de Galaad avec nous ?

Atwood a expliqué pour The Mary Sue pourquoi elle pensait Le conte de la servante a été donnée à une adaptation de ce genre. C'est un livre très visuel. Certains livres seraient très difficiles à adapter de cette manière, mais The Handmaid's Tale est inondé de symbolisme visuel, en partie parce que les femmes ne sont pas autorisées à lire. C'est donc une des raisons. Un autre est que les graphiques se sont connectés à un tout autre lectorat. Et un autre est qu'il est tout simplement intriguant de voir ce que ferait un artiste visuel/graphique expert tel que Renee Nault.

homme d'acier jenny olsen

Nault, artiste et romancier graphique canadien qui illustre souvent pour le Los Angeles Times , a été sélectionné à la main par Atwood. Nault est bien connue pour ses illustrations à l'aquarelle distinctives, qui transforment chaque page en une œuvre d'art. Je pense que le style de Nault fonctionne particulièrement bien ici - la délicatesse de ses lignes véhiculant toutes les nuances de Gilead. Il est impossible de détourner le regard des touches de couleur sur les pages – en particulier la tenue rouge désormais universellement reconnue des Servantes – et Nault montre des scènes de brutalité et d'intimité (et d'intimité brutale) avec une grâce sans faille.

En exclusivité pour The Mary Sue, nous avons cinq pages de Le conte de la servante adaptation de roman graphique à contempler.

la semaine dernière ce soir canon à saumon

Atwood est ravi que de nouvelles générations de lecteurs trouvent leur chemin vers Le conte de la servante en 2019 - mais elle souhaite également que les circonstances culturelles soient différentes.

Je suis tellement touché par l'intérêt des jeunes lecteurs, a déclaré Atwood. Cela a à voir en partie avec le fait que le livre est souvent enseigné dans les lycées, et en partie avec l'énorme succès de l'émission télévisée… mais aussi avec la période politique dans laquelle nous nous trouvons, et l'accès des gens aux nouvelles d'autres pays. . Les autoritarismes ont tous un point commun : ils font reculer les droits des femmes. Donc les possibilités en Le conte de la servante ne sont plus considérés comme théoriques par les jeunes lecteurs, comme ils auraient pu l'être en 1985.

L'interprétation illustrée de l'histoire par Nault s'avère émouvante et efficace - j'avais l'impression d'être immergé dans le récit d'une toute nouvelle manière, de voir ses vues comme je ne l'avais jamais fait auparavant, et les aquarelles sont magnifiques. le Conte de la servante le roman graphique sera mis en vente le 26 mars 2019. Vous pouvez accrocher votre copie ici .

La servante

affiche de soldat dhiver veuve noire

Vous voulez plus d'histoires comme celle-ci ? Devenez abonné et soutenez le site !

— Le Mary Sue a une politique de commentaires stricte qui interdit, mais sans s'y limiter, les insultes personnelles envers personne , discours de haine et pêche à la traîne. Si vous achetez quelque chose via nos liens, The Mary Sue peut gagner une commission d'affiliation.—