L'année dernière, j'ai écrit sur ma frustration face à l'industrie de l'édition et j'ai discuté des moyens pour le fandom de se faire une place dans le monde de l'édition et au-delà. En l'occurrence, le crépuscule fandom était déjà bien en avance sur moi : Cinquante nuances de gris , un roman érotique de EL James , est un best-seller n°1 du NYT et un phénomène de livre électronique qui a commencé sa vie en tant que fanfic extrêmement populaire. Avec plus de 250 000 exemplaires numériques vendus, la trilogie qui s'ouvre sur Cinquante nuances récemment vendu les droits d'impression pour 7 chiffres dans une guerre d'enchères astronomique.
Mais Cinquante nuances n'est pas seulement du porno pour maman, comme beaucoup l'ont étiqueté avec mépris, prétendument en raison de sa popularité auprès des femmes et des mères de Manhattan. Cinquante nuances est un phénomène dans un phénomène dans un phénomène : c'est-à-dire le méga-hit d'un groupe de pro-fics publiées à succès qui sont toutes sorties de l'immense crépuscule fandom.
bill o'reilly marée monte
Mettons cela de côté : changer les noms, le contexte et le cadre pour faire de votre fanfic quelque chose d'original, puis la publier, est 100% légal. Cher auteur, qui mène une série tristement accusatrice sur fanfic en raison du succès de Cinquante nuances , a un post actuel sur si les personnages fictifs sont protégés par le droit d'auteur ; mais son cadre évite tout l'intérêt du transfert de fanfic vers pro-fic, c'est-à-dire que lorsque c'est fait avec succès, les personnages sont méconnaissable et distincts de leurs prédécesseurs littéraires. Il existe de nombreux cas célèbres de personnes ayant fait cela, et d'innombrables cas de personnes ayant basé leurs personnages sur des personnages préexistants, bien que les œuvres ne soient pas toujours étiquetées fanfic. La publication de fanfic en tant que fiction originale est une pratique reconnue des fans depuis des décennies, bien que peu discutée en dehors du fandom ou reconnue dans le monde de l'édition.
Mais nous ne parlons pas seulement de cas fortuits dans lesquels quelques crépuscule Ventilateurs classé les numéros de série et ont publié leurs fics sur le downlow. Non, nous parlons des dizaines de fics converties . Nous parlons d'un pool constant et systématique d'écrivains au sein de la crépuscule fandom qui sont devenus si doués pour produire des fanfictions facilement convertibles que pas moins de trois éditeurs de livres électroniques distincts a été créé par les fans au sein du fandom Plus précisément dans le but de publier ces œuvres de crépuscule fanfic. Un de ceux-là, Édition Omnific , se présente comme une romance sans règles. Cette étiquette est légèrement trompeuse, car il existe certainement des règles pour ce genre de jeu, mais peut-être pas celles que vous trouverez dans les salles sacrées de l'édition traditionnelle. D'une part, les meilleures fics devenues originales ne se contentent pas de rechercher et de remplacer ; ils fournissent de nouveaux aspects de caractérisation et tentent vraiment de transformer les univers et les paramètres des œuvres de fiction en quelque chose de nouveau. D'autre part, les auteurs de fandom reçoivent des conseils d'écriture via les commentaires des fans et des éditeurs de fans appelés lecteurs bêta. Les meilleures versions bêta vous aideront à rendre votre travail original encore meilleur – et le plus souvent, elles le feront gratuitement, par amour pour votre travail, ce que vous ne pourriez pas garantir avec un éditeur professionnel, quel que soit son niveau de compétence.
Après tout, si vous êtes un fan à la recherche d'une répétition du voyage à sensations fortes que vous avez ressenti lors du voyage amoureux de Bella et Edward, quel meilleur endroit pour l'obtenir que d'un grand groupe d'autres crépuscule fans qui veulent exactement la même chose ? Et si vous êtes un auteur en herbe qui cherche à créer une base de fans, quel meilleur endroit où aller qu'un fandom qui compte des milliers de fans de romance voraces prêts à vous fournir des encouragements, du soutien, des commentaires, des éditeurs, des maisons d'édition gérées par des fans et même un une base de fans intégrée prête à débourser quelques dollars en échange de tout le plaisir que vous leur avez offert ? Les presses « maison » de Fandom éliminent les gardiens des maisons d'édition, vous fournissent la moyens de diffuser votre travail et de l'envoyer directement au public pour votre travail. Et c'est un énorme public.
C'est un gagnant-gagnant. Une telle victoire, en fait, que de nombreux auteurs sont venus au crépuscule fandom spécifiquement pour lancer leur carrière en atelierant leur écriture dans le crépuscule fandom. Cette tendance, à son tour, renforce la crépuscule l'isolement du fandom des autres fandoms, et crée une expérience fannish exclusive qui peut laisser ceux d'entre nous à l'extérieur secouer la tête. Mais pro-fic n'est en aucun cas exclusif à Twilight, et comme Cyndy Aléo souligne dans les DA table ronde de fanfiction , les crépuscule communauté… a fait beaucoup de grandes choses dont la plupart des gens ne sont pas conscients. Il y a des collectes de fonds régulières, qui ont bénéficié à tout, des organisations caritatives comme Alex's Lemonade Stand à celles touchées par des catastrophes naturelles comme l'ouragan Katrina et le tsunami au Japon l'année dernière. Je veux que les gens sachent que pour la plupart d'entre nous, c'est un passe-temps amusant, pour beaucoup c'est un moyen d'essayer et d'erreur notre écriture, et que nous sommes les mêmes que n'importe quelle communauté en ligne là-bas.
obama pas vraiment peut-être que c'est classifié
Même ainsi, un certain nombre de choses sur le crépuscule phénomène semble être confondre le monde de l'édition :
- La majorité de ces publications crépuscule fanfic est du porno, et comme nous le savons tous, les femmes qui lisent du porno sont toujours un choc. (Pas vraiment.)
- Ces fanfics devenus originaux soutiennent la révolution du livre électronique et l'ère de l'édition numérique - ce qui n'est pas une surprise, étant donné que le fandom vit sur Internet, mais une indication que de plus en plus de voies de publication deviennent disponibles pour plus de gens, fans inclus.
- Ces femmes ne commettent pas de fanfic dans le placard, ni avec aucune des hontes jusqu'ici appropriées avec lesquelles la fanfic a été approchée dans le passé. Ils admettent non seulement fièrement être des fans, mais admettent fièrement faire la seule chose que les fans – jusqu'à maintenant – ont toujours vécu dans la peur de faire : profiter de leur fanfiction et des communautés de fans qui les ont produites.
- Non seulement ces auteurs évitent l'édition traditionnelle, mais ils évitent l'édition numérique en dehors de leurs propres communautés. Ils ont créé leurs propres espaces de fandom, puis ils ont créé leurs propres maisons d'édition dans ces espaces . Ces femmes n'étaient pas satisfaites des options que leur offre l'édition moderne (oh, bon sang, je me demande pourquoi) - mais il s'avère qu'elles n'ont pas besoin de l'édition moderne pour réussir. En tant que lecteur Wildwood commentaires sur le Daily Beast :
L'article souligne un phénomène que je vois se produire dans tous les domaines de l'activité artistique, qui est la marginalisation du costume. Dans le passé, il y a toujours eu un solide mur de juges – sous la forme d'éditeurs, d'éditeurs, de producteurs, d'agents, etc. – qui décident de ce qui sera proposé à la consommation publique. Leurs décisions n'étaient pas toujours correctes, et elles n'étaient pas toujours prises de manière purement ou éthique. Internet élimine les décideurs intermédiaires et permet aux artistes de mettre leur travail directement entre les mains du public consommateur…. Pour la première fois, personne n'est maître de ce qu'on nous propose sauf nous-mêmes et les artistes qui le créent !
- Le succès éclatant de Cinquante nuances démystifie les stéréotypes sexistes sur les femmes et la technologie. Comme le souligne Wildwood, la suppression des gardiens de l'édition a d'énormes implications pour l'édition ; mais cela a aussi d'énormes implications pour l'égalité des sexes. Les femmes en crépuscule Les fans qui ont créé leurs propres maisons d'édition ont suivi les traces d'éditeurs numériques pionniers dirigés par des femmes comme Samhain, Ellora's Cave et Torquere Press, qui ont fondé leur entreprise en tant qu'écrivains et fans de romance. Le succès de chacun de ces éditeurs numériques prouve que les femmes peuvent non seulement être leurs propres gardiens , mais qu'ils ont les compétences techniques pour réussir dans le processus.
Comme vous pouvez l'imaginer, tous ces faits s'ajoutent à une grande consternation. E.L. La position résolument pro-fanfic de James a attiré une énorme attention sur le fandom. Cela peut être potentiellement gênant – le fandom est trop souvent stéréotypé comme étant uniquement à propos de la pornographie et de la violation du droit d'auteur (faux et faux). Il est rare que quelqu'un a raison , mais de nos jours, de plus en plus de gens obtiennent de bons résultats, en partie car de l'ouverture d'écrivains comme James.
Où tout cela nous laisse-t-il? Les fans sont extrêmement divisés quant à savoir si la publication de fanfic en tant que fic originale est un moyen naturel de capitaliser sur un public de fans bien mérité, ou s'il s'agit d'une trahison des principes du libre échange qui maintient le fandom sain et indépendant. C'est probablement quelque part au milieu. Beaucoup d'auteurs de fanfic ont converti leur public fandom en un public plus large pour leur écriture originale. Et même s'ils n'ont pas profité directement à partir d'une seule fic dont les noms et les paramètres ont changé, ils ont toujours énormément profité de l'expérience des fans. Fandom leur a donné des ateliers d'écriture, des compétences en réseautage, une expérience critique et peut-être même des relations professionnelles. Tout cela est une forme de profit. Et puis il y a actuel des fanfictions publiées, telles que des adaptations de films, des univers comiques dérivés et des liens de franchise. La vérité est que la frontière entre la fanfiction et la fiction commerciale a été flou depuis des siècles , et ni la fiction originale ni la fanfiction ne risquent de disparaître à cause du chevauchement.
Je suis ravi de voir le fandom assumer ses activités avec fierté et s'approprier ses propres espaces, les utilisant pour grandir et autonomiser ses propres communautés. Cinquante nuances et les autres pro-fics montrent les meilleurs atouts du fandom : des communautés engagées et passionnées, composées principalement de femmes qui ont revendiqué l'ère numérique pour elles-mêmes, et qui utilisent les compétences acquises au sein du fandom et les utilisent pour construire leur carrière. Tout le monde y gagne. Et si le succès de Cinquante nuances est une indication, la tendance ne fera que se poursuivre.
quelle est l'odeur de la sauge blanche
Alors, que se passe-t-il lorsque les communautés de fans féminines appliquent ces compétences à la création de leurs propres films, de leurs propres diffusions Web, de leur propre programmation en série, de leurs propres albums ? Les communautés de fans auront-elles assez d'énergie pour soutenir ces types de projets, comme elles ont déjà soutenu les maisons d'édition gérées par les fans, les organisations caritatives massives, les organisations à but non lucratif et les conventions ?
Tous les signes indiquent oui. Et le succès de crépuscule fandom à amener le domaine de l'édition directement dans l'espace des fans prouve que les possibilités sont infinies.
Aja Romano blogue régulièrement sur Librairie .
