La fille de Plainville : récapitulation et fin de l'épisode 5 de « Mirrorball » expliquées

Récapitulatif et fin de l'épisode 5 de The Girl from Plainville, expliqué

The Girl From Plainville -- Mirrorball - Episode 105 -- Alors que l'accusation et la défense mettent en place leurs stratégies pour le procès, l'isolement de Michelle par rapport à ses pairs la pousse à un point de rupture. Michelle et Coco se voient en personne pour la première fois depuis la Floride. Co Roy Jr (Norbert Leo Butz) et Conrad (Colton Ryan), illustrés. (Photo par : Steve Dietl/Hulu)

Récapitulatif de l'épisode 5 de La fille de Plainville – Le 5ème épisode de ' La fille de Plainville », intitulé « Mirrorball », renforce progressivement l'intensité des émotions des jeunes personnages principaux et explique comment Conrad et Michelle se réconfortent avant la terrible disparition du premier. Pendant ce temps, dans l’intrigue actuelle, Michelle est plongée dans le chagrin, les médias spéculant sur son rôle dans la mort de son petit ami.

L'épisode douloureux se termine par un bal de promo loin d'être parfait. Regardons de plus près l'épisode 5 de « La Fille de Plainville » pour nous assurer que nous avons rattrapé toutes les subtilités.

Doit lire: Michelle Carter est-elle lesbienne ? Elle avait une petite amie ou pas ?
The Girl From Plainville — Mirrorball — Épisode 105 — Tandis que l'accusation et la défense mettent en place leurs stratégies pour le procès, l'isolement de Michelle par rapport à ses pairs la pousse à un point de rupture. Michelle et Coco se voient en personne pour la première fois depuis la Floride. Teresa Adams (Chinasa Ogbuagu) et Katie Rayburn (Aya Cash), illustrées. (Photo par : Steve Dietl/Hulu)

' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Explained.jpg' data- large-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Explained.jpg' alt='La fille de Plainville Épisode 5 Récapitulatif et fin' data-lazy- data-lazy-sizes='(max-width: 696px) 100vw, 696px' data-recalc-dims='1' data-lazy-src='https:// i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Explained.jpg' />La fille de Plainville — Mirrorball – Épisode 105 — Pendant que le L'accusation et la défense mettent en place leurs stratégies pour le procès, mais l'isolement de Michelle par rapport à ses pairs la pousse à un point de rupture. Michelle et Coco se voient en personne pour la première fois depuis la Floride. Teresa Adams (Chinasa Ogbuagu) et Katie Rayburn (Aya Cash), illustrées. (Photo par : Steve Dietl/Hulu)

' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Explained.jpg' data- large-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Explained.jpg' src='https : //i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Explained.jpg' alt='La Fille de Plainville Épisode 5 Récapitulatif et fin 'sizes='(largeur maximale : 696px) 100vw, 696px' data-recalc-dims='1' />

The Girl From Plainville — Mirrorball — Épisode 105 — Tandis que l'accusation et la défense mettent en place leurs stratégies pour le procès, l'isolement de Michelle par rapport à ses pairs la pousse à un point de rupture. Michelle et Coco se voient en personne pour la première fois depuis la Floride. Teresa Adams (Chinasa Ogbuagu) et Katie Rayburn (Aya Cash), illustrées. (Photo par : Steve Dietl/Hulu)

Récapitulatif de l'épisode 5 de The Girl from Plainville « Mirrorball »

Michelle se retrouve au milieu d'une tempête après qu'un journal a publié un article selon lequel elle pourrait être impliquée dans la mort de Conrad. Michelle devient rapidement la paria sociale de son école après que le titre montrant une photo d'elle avec la phrase homicide involontaire ci-dessus ait fait sensation.

Pendant ce temps, l’avocat de Michelle l’interroge sur les SMS qu’elle a envoyés à son petit ami, dont un lui ordonnant de boire de l’eau de Javel. Les parents de Michelle sont surpris par la lettre et se demandent si Michelle a quelque chose à voir avec la mort de Conrad.

Dans des flashbacks, le père de Conrad tente de le persuader de rejoindre l’entreprise familiale d’exploitation d’un bateau, tandis que sa mère l’encourage à utiliser sa bourse pour fréquenter l’université. Conrad, pris au milieu, a du mal à gérer la pression qui pèse sur lui et en discute avec Michelle.

Il est approché par une camarade de classe nommée May lors d'une fête au lycée et finit par coucher avec elle. Cependant, Conrad se sent mal et quitte la fête peu de temps après l'incident. Michelle et Conrad finissent par se rencontrer lors des funérailles de sa grand-mère et s'enfuir.

Après avoir passé du temps sur un terrain de baseball en Floride, c'est la première fois que les deux se rencontrent face à face. Conrad veut faire avancer les choses, mais Michelle l'arrête, déclarant qu'elle n'est pas encore prête.

The Girl From Plainville — Mirrorball — Épisode 105 — Tandis que l'accusation et la défense mettent en place leurs stratégies pour le procès, l'isolement de Michelle par rapport à ses pairs la pousse à un point de rupture. Michelle et Coco se voient en personne pour la première fois depuis la Floride. Michelle (Elle Fanning) et Adrian Peters (John Henry Ward), illustrés. (Photo par : Steve Dietl/Hulu)

' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and-Ending- Explained.jpg' data-large-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and -Ending-Explained.jpg' alt='Récapitulatif de l'épisode 5 de La Fille de Plainville' data-lazy- data-lazy-sizes='(largeur maximale : 696px) 100vw, 696px' data-recalc-dims='1' data -lazy-src='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and-Ending-Explained. jpg' />La fille de Plainville — Mirrorball – Épisode 105 — Alors que l'accusation et la défense mettent en place leurs stratégies pour le procès, l'isolement de Michelle par rapport à ses pairs la pousse à un point de rupture. Michelle et Coco se voient en personne pour la première fois depuis la Floride. Michelle (Elle Fanning) et Adrian Peters (John Henry Ward), illustrés. (Photo par : Steve Dietl/Hulu)

' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and-Ending- Explained.jpg' data-large-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and -Ending-Explained.jpg' src='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and- Ending-Explained.jpg' alt='Récapitulatif de l'épisode 5 de la fille de Plainville' tailles='(largeur maximale : 696px) 100vw, 696px' data-recalc-dims='1' />

The Girl From Plainville — Mirrorball — Épisode 105 — Tandis que l'accusation et la défense mettent en place leurs stratégies pour le procès, l'isolement de Michelle par rapport à ses pairs la pousse à un point de rupture. Michelle et Coco se voient en personne pour la première fois depuis la Floride. Michelle (Elle Fanning) et Adrian Peters (John Henry Ward), illustrés. (Photo par : Steve Dietl/Hulu)

Qu'arrive-t-il à Michelle au bal de promo dans « La fille de Plainville, épisode 5 » ?

De nos jours, l’atmosphère de la classe de Michelle devient de plus en plus hostile, avec des remarques sarcastiques venant de tous côtés. L'amitié de Michelle avec Susie est également terminée, alors elle met une lettre dans sa voiture comme dernier effort. Michelle accepte d'aller au bal de promo après avoir été persuadée par un camarade de classe compatissant. Elle est toujours entourée de regards pointus et de tons feutrés, qui deviennent trop difficiles à supporter pour elle.

Michelle quitte le bal de l'école épuisée et quand elle rentre à la maison, elle commence à courir sur son tapis roulant avec un sourire maniaque sur le visage. Michelle est au plus bas à la fin de l'épisode. Dès le début de l’épisode, il est évident à quel point il est essentiel pour elle d’être acceptée par ses pairs.

La lycéenne est impuissante maintenant que toute son école, y compris ses amis les plus proches, l'a évitée. Bien qu’elle sache quelles seront les opinions des autres étudiants à son égard, elle se rend au bal de promo à la demande d’un camarade de classe. Cependant, il semble que la situation soit encore pire que ce que Michelle aurait pu imaginer.

Michelle imagine Conrad au bal avec elle, se sentant comme un paria lors de la fête du lycée. C’est important car, comme son partenaire, elle ne se sent désormais finalement pas à sa place parmi ses amis.

Michelle abandonne le bal en raison de son incapacité à contrôler ses émotions. Il est possible que cette expérience l’ait rendue plus sensible au sort de Conrad. Michelle rentre chez elle et commence à courir sans cesse sur le tapis roulant, démontrant à quel point elle est traumatisée.

The Girl From Plainville — Mirrorball — Épisode 105 — Tandis que l'accusation et la défense mettent en place leurs stratégies pour le procès, l'isolement de Michelle par rapport à ses pairs la pousse à un point de rupture. Michelle et Coco se voient en personne pour la première fois depuis la Floride. Conrad (Colton Ryan) et Michelle (Elle Fanning), illustrés. (Photo par : Steve Dietl/Hulu)

' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and-Ending. jpg' data-large-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and-Ending .jpg' alt='La fille de Plainville, épisode 5 expliqué' data-lazy- data-lazy-sizes='(largeur maximale : 696px) 100vw, 696px' data-recalc-dims='1' data-lazy-src ='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and-Ending.jpg' />La fille De Plainville — Mirrorball – Épisode 105 — Alors que l'accusation et la défense mettent en place leurs stratégies pour le procès, l'isolement de Michelle par rapport à ses pairs la pousse à un point de rupture. Michelle et Coco se voient en personne pour la première fois depuis la Floride. Conrad (Colton Ryan) et Michelle (Elle Fanning), illustrés. (Photo par : Steve Dietl/Hulu)

capitaine amérique frappe adolf hitler
' data-medium-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and-Ending. jpg' data-large-file='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and-Ending .jpg' src='https://i0.wp.com/spikytv.com/wp-content/uploads/2022/04/The-Girl-from-Plainville-Episode-5-Recap-and-Ending.jpg' alt='La Fille de Plainville Épisode 5 Expliqué' size='(max-width : 696px) 100vw, 696px' data-recalc-dims='1' />

The Girl From Plainville — Mirrorball — Épisode 105 — Tandis que l'accusation et la défense mettent en place leurs stratégies pour le procès, l'isolement de Michelle par rapport à ses pairs la pousse à un point de rupture. Michelle et Coco se voient en personne pour la première fois depuis la Floride. Conrad (Colton Ryan) et Michelle (Elle Fanning), illustrés. (Photo par : Steve Dietl/Hulu)

Le Dr Breggin aide Michelle pour quelle raison ?

Le Dr Peter Breggin se présente à l’improviste au bureau de l’avocat de Michelle, Joseph Cataldo, et propose ses services gratuitement. L’avocat ne prend pas le médecin au sérieux au début, jusqu’à ce qu’il commence à énumérer les façons dont l’ordonnance de Michelle aurait pu l’enivrer, conduisant à une altération de son jugement.

Plus Joseph entend, plus il est impressionné par le raisonnement du Dr Breggin, surtout lorsqu’il apprend que son témoignage a déjà abouti à des acquittements dans d’autres affaires. L’offre d’aide du Dr Breggin est généreuse à un moment où l’accusation a bâti un dossier solide et où Michelle semble être de plus en plus responsable de la mort de Conrad. Le médecin précise que même s'il ne souhaite pas être payé, il estime qu'il est de sa responsabilité de sensibiliser aux risques des grandes sociétés pharmaceutiques.

En conséquence, il affirme qu’en aidant Michelle, il ne fait qu’accomplir son devoir civique en démontrant comment des drogues spécifiques peuvent avoir un impact sur les actions des gens. Étonnamment, l’accusation ne se sent pas effrayée par la présence du Dr Breggin ; il reste donc à voir dans quelle mesure son témoignage médical sera utile à Michelle.