La série Kuu Kuu Harajuku de Gwen Stefani apporte son appropriation culturelle à Nickelodeon

De retour dans les jours paresseux et brumeux des Early Aughts, un solo de Gwen Stefani, s'étant éloigné de No Doubt, a fait ses débuts non seulement son premier album solo, L'amour. Ange. Musique. De bébé. , mais aussi un nouveau sens du style inspiré de la culture pop japonaise et des filles du quartier tokyoïte de Harajuku. Maintenant, un dessin animé inspiré par son appropriation culturelle arrive sur Nickelodeon.

Dans sa chanson What You Waiting For ?, Stefani a crié Harajuku, ainsi que les filles qui y vivent et leur sens de la mode, dans ses paroles (You Harajuku girls/Damn you got some wicked style), ce qui était très bien. . Ensuite, elle a littéralement utilisé des femmes japonaises comme accessoires, embauchant quatre danseuses japonaises (ses filles Harajuku) pour la suivre partout lors de la promotion de l'album et en tournée, pour ajouter à son look et à son style, les nommant Love, Angel, Music , et bébé. Quoi de plus? Ils étaient contractuellement tenus de ne pas parler. Ils l'ont juste suivie et se sont tenus là. Stefani les utilisait littéralement comme accessoires pour promouvoir son album et sa ligne de mode naissante, L.A.M.B.

pourquoi steve trevor avait l'air différent

Dans cette pièce de 2014 au Daily Dot , Nico Lang a écrit à quel point Stefani n'a pas été désolée et apparemment indifférente à remédier à sa propre ignorance ou à comprendre le point de vue des Asiatiques qui ont exprimé leurs problèmes avec ses filles Harajuku et son port de bindi des années 1990.

En 2005, Margaret Cho s'est adressée aux Harajuku Girls sur son blog d'une manière aussi triste que critique. Elle a écrit:

Je veux les aimer, et je veux penser qu'ils sont géniaux, mais je ne sais pas si je peux. Je veux dire, les stéréotypes raciaux sont vraiment mignons parfois, et je ne veux pas faire chier tout le monde en soulignant le spectacle de ménestrels. Je pense qu'il est tout à fait acceptable d'apprécier les filles de Harajuku, car il n'y a pas vraiment beaucoup d'autres Asiatiques dans les médias, donc nous devons prendre tout ce que nous pouvons obtenir. Amos 'n Andy avait beaucoup de fans, n'est-ce pas ? Au moins, c'est une mesure de visibilité, ce qui est bien mieux que l'invisibilité. J'en ai tellement marre de ne pas exister, que je me contenterais de suivre n'importe quelle personne blanche avec un parapluie juste pour pouvoir dire que j'étais là.

La réponse de Stefani à cette femme en fait asiatique qui était élogieuse envers Stefani dans le billet de blog et s'est permise d'être vulnérable au fait d'être membre d'un groupe marginalisé et ce que cela ressent était moins que sympathique. Dans une interview avec Divertissement hebdomadaire , Stefani a répondu au billet de blog de Cho :

Elle n'a pas fait ses recherches ! crache Stefani, qui dit qu'elle est fan du Japon et de son sens de la mode mix-and-match depuis sa première visite dans le pays avec No Doubt au milieu des années 90. La vérité est que je disais essentiellement à quel point cette culture est formidable. Cela me fait chier que [Cho] ne fasse pas la recherche et ensuite parle comme ça. C'est tellement embarrassant pour elle. The Harajuku Girls est un projet artistique. C'est marrant!

est-ce que le dr Sophia a cassé un assassin

Alors… c'est un projet artistique. Est-ce que ces femmes collaborer avec elle dans l'élaboration de ce projet ? C'est-à-dire : est-ce aussi en partie leur vision, dans laquelle ils ont leur mot à dire ? Ou sont-ils embauchés des éléments de sa projet, utilisé pour manifester votre vision d'une culture qui ne lui appartient même pas ? Sont-ils littéralement des fournitures d'art?

Donc, vous comprendrez peut-être pourquoi j'ai des sentiments mitigés à propos d'une série animée de 26 épisodes utilisant tout cela comme point de départ.

Selon le Hollywood Reporter , la série animée, intitulée Kuu Kuu Harajuku , a déjà été diffusé en Australie, où il a été créé en 2015. Maintenant, le spectacle arrive à Nickelodeon le mois prochain. Stefani a créé le spectacle avec Gillian Carr, Steve Aranguren et Madellaine Paxson, et Stefani et Carr produisent également avec Low Huoi Seong. Vision Animation en Malaisie et Moody Street Kids Productions en Australie produisent.

Tel que rapporté par THR, la série est centrée sur quatre filles de Harajuku nommées Love, Angel, Music et Baby qui forment le groupe HJ5 avec leur leader inspirant, G. Les filles sont très talentueuses, mais chaque concert est interrompu par un joker fantastique. avant que la première note ne soit jouée. Des extraterrestres en colère, des politiciens sérieux, des créatures envahissantes et des animaux monstres mignons déjouent diverses tentatives de concert, mais G et ses amis n'abandonnent jamais.

D'accord. Eh bien, tout de suite, je remarque que les filles Harajuku sont toutes de couleurs différentes. Des points pour la diversité, je suppose, sauf qu'il semble qu'ils se soient appropriés la culture japonaise uniquement pour l'effacer à peu près de cette série ?

Bien qu'il y ait un producteur masculin asiatique, un studio d'animation malaisien impliqué, et selon la page Wikipédia de l'émission , une actrice asiatique-australienne exprimant l'un des personnages de la série, l'équipe créative est majoritairement blanche et la série a été créée par deux femmes blanches. Toujours selon sa page Wikipedia, l'émission est inspirée de la marque «Harajuku Lovers» de [Stefani] et se déroule dans Harajuku World, ce qui est pratique. Après tout, si le spectacle se déroule dans un lieu non réel, il y a un déni plausible lorsque des problèmes d'insensibilité culturelle surviennent. Je peux l'entendre maintenant ! Mais ce n'est pas le Japon, insistera quelqu'un. C'est un lieu imaginaire !

Plus important encore, combien de temps Stefani prévoit-elle de traire Harajuku pour sa propre carrière ? La plupart des artistes musicaux qui ont des phases finissent par les laisser derrière eux et passer à autre chose, mais Stefani semble parfaitement satisfait de continuer à aller de la même manière.

Et elle n'a pas beaucoup changé d'avis depuis 2004. Dans une interview de 2014 avec Time Magazine , lorsqu'on lui a demandé si elle regrettait les filles Harajuku, elle a répondu :

Non. Il y aura toujours deux côtés à tout. Pour moi, tout ce que j'ai fait avec les Harajuku Girls n'était qu'un pur compliment et un fan. Vous ne pouvez pas être fan de quelqu'un d'autre ? Ou une autre culture ? Bien sûr vous pouvez. Bien sûr, vous pouvez célébrer d'autres cultures. C'est ce que la culture japonaise et la culture américaine ont fait. C'est comme je dis dans la chanson [Harajuku Girls] : c'est un match de ping-pong. Nous faisons quelque chose d'américain, ils le prennent et ils le retournent et le rendent si japonais et si cool. Et on le reprend et on y va, Whoa, c'est trop cool !

Elle est fan de la culture japonaise et de la mode Harajuku. Il n'y a absolument rien de mal à cela. Le point d'achoppement est qu'elle exprime cela en minimisant les personnes et la culture mêmes qu'elle est censée aimer.

à quoi ressemble catwoman

Si vous regardez ses performances avec les Harajuku Girls, elles prennent toujours des positions subordonnées à Stefani sur scène. Parfois, quand ils sont purement danseurs de secours , ça a du sens. Cependant, même en interprétant des chansons comme Harajuku Girls qui sont censées exprimer à quel point elle pense qu'elle est cool elles ou ils sont, elle est assise sur un trône alors qu'ils s'agenouillent autour d'elle , et commence la chanson avec eux sur le sol en s'inclinant essentiellement devant elle, ou alternativement leur tapote le cul dans le cadre de la chorégraphie (il n'y a donc pas que les filles noires dont les culs sont utilisés comme accessoires par les interprètes blanches !).

Enfer, même les photos de Kuu Kuu Harajuku ci-dessus, le G au centre, la plupart du temps debout tandis que les autres filles prennent des positions penchées/accroupies autour d'elle, ou avec elle devant et au centre avec les autres filles bien derrière elle. Je comprends qu'elle est le personnage principal, mais il existe d'autres façons de le montrer tout en présentant les amis comme des égaux dans un ensemble. Si une personne impliquée s'arrêtait et y réfléchissait une seconde, il existe des solutions faciles à tout cela, mais cela nécessiterait que Stefani, ou toute autre personne impliquée dans son projet artistique Harajuku, se soucie réellement de donner aux groupes marginalisés une plate-forme et une voix .

Kuu Kuu Harajuku premières le lundi 4 octobre et jusqu'au vendredi 7 octobre à 16h avant de passer à son créneau horaire habituel le samedi à 8h30, si vous êtes curieux. Cependant, j'espère que tous les enfants qui regardent cette émission le regarderont avec des adultes avertis. Les enfants doivent apprendre et comprendre qu'il y a une grande différence entre donner des accessoires culturels et utiliser une culture comme accessoire.

Vous voulez plus d'histoires comme celle-ci ? Devenez abonné et soutenez le site !