L'origine de Je ne veux pas

Un factoïde en l'honneur de Journée Star Wars , qui est aujourd'hui (« May the Fourth be with you ») : le memelet Internet « ne veut pas » a ses origines dans une version chinoise contrefaite de Star Wars Épisode III . Pas les LOLcats.

Lorsqu'il est utilisé comme une interjection, Non! est souvent dit 不要 (littéralement, ne veut pas ou ne veut pas). La désormais tristement célèbre version bootleg de Star Wars Episode III, mal traduite du chinois vers l'anglais, a traduit le cri de Dark Vador de Noooooooo (不要) comme Don't want; cette erreur de traduction est devenue un mème Internet.

( Wikipédia passant par Eric Spiegelman passant par Nick Douglas )

thomas le train mod skyrim