Saison 2 de Netflix Le punisseur était une montre frustrante: le rythme se sentait, l'ajout de Giorgia Whigham comme Amy n'a pas tout à fait cliqué, et dans l'ensemble la saison a eu moins de dynamisme que son prédécesseur. Mais ce que j'ai trouvé le plus frustrant, c'est la représentation de l'ancien ami de Frank Castle, Billy Russo (Ben Barnes).
La première saison a laissé Russo dans le coma, son visage brisé en morceaux après que Frank l'ait sauvagement matraqué sur le carrousel. C'était le tournant que les fans de Punisher attendaient depuis la première apparition de Russo: sa défiguration qui le transformerait en le monstrueux antagoniste Jigsaw. Le visage macabre de Jigsaw est censé être une punition éternelle, un rappel quotidien de ses crimes écrits sur son visage. Cela est également destiné à blesser profondément Russo, car le criminel était autrefois un homme très beau et vaniteux connu sous le nom de Billy the Beaut.
Le film de Lexi Alexander en 2008 Punisher : Zone de guerre mettait en vedette Dominic West dans le rôle de Russo, et lorsque son visage est défiguré, les résultats sont choquants. Comparez l'image ci-dessous à l'image de Ben Barnes ci-dessus :
(photo : Lionsgate)
La révélation du visage de Billy dans l'épisode trois se veut dramatique. Après tout, nous ne l'avons vu que dans son masque Jabbawockeez décoré. Mais la révélation de quelques cicatrices profondes mais pas complètement défigurantes ressemble à une véritable échappatoire. Cette déconnexion n'est exacerbée que par toutes les personnes qu'il rencontre qui reculent devant son visage toujours attirant de star de cinéma.
Le choix de ne pas détruire le visage de Billy semble être intentionnel, car la série voulait clairement représenter une version plus réaliste et plus réaliste du personnage. Dans une interview avec io9 , Ben Barnes a déclaré à propos de la transformation du personnage :
Nous parlons d'un personnage profondément narcissique - dans la première saison - dont le masque d'appel en termes de coiffure et de beaux costumes et tout ce genre de choses lui a été retiré. je
Il s'agit de ce qu'il voit quand il se regarde dans le miroir plutôt que nécessairement de ce que les autres voient, parce que nous ne voulions pas que [l'histoire de Billy] soit un spectacle d'horreur. C'est quelque chose de plus interne. Nous n'appelons pas le personnage Jigsaw dans la série, mais il a vraiment un puzzle dans son cerveau. Il ne s'agit pas de son visage, mais de psychologique, ce qui est vraiment quelque chose sur lequel nous voulions nous concentrer cette saison.
D'accord, c'est une vision différente du personnage, mais je pense toujours qu'il aurait été mieux servi en se penchant sur les problèmes de vanité masculine et d'image de soi. Il ne doit pas nécessairement être non plus caricatural. Boardwalk Empire a produit un grand drame émotionnel de la saga de Richard Harrow, un vétéran militaire qui a perdu la moitié de sa face dans la guerre.
Peut-être que Billy aurait pu avoir une histoire où il trouve du réconfort avec d'autres vétérans avec des défigurations faciales. Il y a beaucoup à faire dans la destruction de la beauté de Billy qui ne sera tout simplement pas explorée ici. Je comprends le désir de se concentrer sur les blessures internes, mais cela ne fournit tout simplement pas le pathétique que nous attendons d'un personnage comme Jigsaw.
(via io9, image : Cara Howe/Netflix)
