Si vous, comme nous tous, avez envie de quelque chose d'apaisant et de merveilleux à l'époque de l'isolement des coronavirus, vous êtes peut-être tombé (même via ce site !) sur la lecture méthodique de Sir Patrick Stewart de tous les sonnets de Shakespeare. C'est la perfection et c'est merveilleux d'entendre ces œuvres lues par quelqu'un qui comprend si profondément cette langue. Et si vous avez suivi, vous avez peut-être vu l'introduction du sonnet 18, qui est l'un des poèmes les plus célèbres de Shakespeare et aussi le début d'une séquence de poèmes qui semblent reposer sur l'attirance romantique et peut-être sexuelle de l'auteur. à un autre homme.
Voir ce post sur InstagramEn parlant du livre, une petite histoire là-dessus aussi. #ASonnetADay
Une publication partagée par Patrick Stewart (@sirpatstew) le 6 avril 2020 à 16h55 PDT
La théorie selon laquelle Shakespeare était queer est pas nouveau du tout . Pendant de nombreuses années, les érudits ont compté (et rationalisé) les nombreux sonnets adressés à un homme bien-aimé (le Fair Youth), ou à un gentil garçon comme dans le Sonnet 108 :
Rien, mon gentil garçon ; mais pourtant comme des prières divines
Je dois dire chaque jour la même chose,
Ne comptant aucune vieille chose vieille, tu es à moi, moi à toi,
Même comme lorsque j'ai sanctifié ton beau nom pour la première fois.
A Stewart résume plus haut, il y a toute une série de sonnets dédiés à cette Belle Jeunesse, déplorant l'amour du poète pour lui, le célébrant et même, comme dans le sonnet 20 (que Stewart a pris la décision de sauter à cause de la façon dont il parle des femmes) déplorant le sexe masculin du jeune. La romance homosexuelle assez explicite (pour cette époque) des sonnets n'était pas non plus une convention de la poésie élisabéthaine, elle était assez unique et donc assez significative. Et cela ne peut pas être considéré comme une vanité ou une stylisation fictive .
La séquence des sonnets raconte une histoire complexe, une histoire où le poète est pris entre sa femme brune et le jeune blond, qui pourrait même avoir une liaison eux-mêmes. J'adore ça, et le fait que les sonnets soient plus difficiles à comprendre et donc que leur récit queer soit moins connu que, disons, l'intrigue de Roméo et Juliette , donne au sous-texte queer l'impression de découvrir un secret magique.
Examiner les sonnets et leurs éléments étranges est gratifiant, mais aussi stimulant. Le langage et la métaphore des sonnets peuvent souvent être difficiles à pénétrer, par rapport à d'autres œuvres. Et comme nous l'avons noté, ils ne sont pas tous queer, ou tous heureux. Et la présence de toute cette bizarrerie dans les sonnets (et dans d'autres œuvres de Shakespeare) signifie-t-elle que nous pouvons l'appeler une icône gay ?
Peut être pas. La dame noire, ainsi que le fait que nous savons que Shakespeare était marié et avait des enfants, rend l'idée de revendiquer Shakespeare comme gay lui-même, délicate et aussi un gros cas potentiel d'effacement bisexuel. Mais même l'appeler bi n'engloberait pas entièrement les choses, simplement parce que nos idées modernes sur l'orientation sexuelle ne s'appliquent pas. Mais nous devrions certainement lire Shakespeare comme un auteur queer et nous sentir justifiés de voir n'importe laquelle de ses œuvres et personnages à travers une lentille queer.
(images : Wikimedia Commons)
Vous voulez plus d'histoires comme celle-ci ? Devenez abonné et soutenez le site !
— Le Mary Sue a une politique de commentaires stricte qui interdit, mais sans s'y limiter, les insultes personnelles envers personne , discours de haine et trolling.—
