« Ça va faire mal » est-il basé sur une histoire vraie ?