Dans un New York Times article publié mardi, la lauréate d'un Oscar et la divinité vivante Viola Davis a parlé des rôles qu'elle regrettait d'avoir pris, et celui qu'elle a mentionné était en 2011 L'aide -un film dans lequel elle a été nominée pour un Oscar et pour lequel Octavia Spencer a remporté le prix de la meilleure actrice dans un second rôle.
le seigneur des anneaux Lindsey Stirling
Davis, dans la pièce, précise qu'elle n'a aucune mauvaise volonté pour les personnes dans le film ou derrière, mais que L'aide a échoué en tant que film parce qu'il n'avait pas la bonne voix.
j'ai, et L'aide est sur cette liste. Mais pas en termes d'expérience et de personnes impliquées car elles étaient toutes formidables. Les amitiés que j'ai formées sont celles que je vais avoir pour le reste de ma vie. J'ai eu une belle expérience avec ces autres comédiennes, qui sont des êtres humains extraordinaires. Et je ne pouvais pas demander un meilleur collaborateur que Tate Taylor.
J'ai juste senti qu'à la fin de la journée, ce n'étaient pas les voix des femmes de chambre qui étaient entendues. Je connais Aibileen. Je connais Minny. Ce sont ma grand-mère. C'est ma mère. Et je sais que si vous faites un film où tout est basé sur le principe, je veux savoir ce que cela fait de travailler pour des Blancs et d'élever des enfants en 1963, je veux savoir ce que vous en pensez vraiment. Je n'ai jamais entendu ça au cours du film.
Cette réflexion a été suivie d'un tweet de la réalisatrice de Selma, Ava DuVernay, qui a évoqué le fait que L'aide était le dernier film sur lequel elle a travaillé en tant que publiciste. DuVernay a expliqué comment le film et ses critiques l'avaient poussée à quitter les relations publiques et à raconter des histoires sur les femmes noires et l'identité noire qui manquaient dans la culture.
Beaucoup de respect à toutes les personnes impliquées. Cela dit, je comprends Viola à ce sujet. J'espère que d'autres aussi. THE HELP était le dernier film sur lequel j'ai travaillé en tant que publiciste. J'ai quitté les relations publiques. Ce film m'a poussé à faire le mien – pour les raisons invoquées par Viola. Je suis reconnaissant pour cette poussée. https://t.co/BeL5OIXoK4
-Ava DuVernay (@ava) 12 septembre 2018
Quand j'ai entendu et vu pour la première fois cette citation de Davis, suivie du tweet de DuVernay, j'ai pu me ramener instantanément au moment où Viola Davis et Octavia Spencer ont été nominées aux Oscars pour ce film. Je me souviens avoir pensé, je serai heureux pour eux, mais j'aurais aimé que ce ne soit pas pour ce film. Viola Davis ne pas devenir la deuxième femme noire à remporter l'Oscar de la meilleure actrice pour avoir joué Aibileen dans L'aide a été un moment de soulagement pour moi, non pas parce qu'elle n'était pas excellente dans le film, mais parce que le rôle n'était pas digne d'elle ou des éloges qu'il recevait.
J'avais seulement dix-neuf ans quand L'aide est sorti, et même si je n'étais pas aussi franc qu'aujourd'hui, après avoir lu le livre et plus tard regardé le film, je savais que quelque chose n'allait pas avec l'histoire. J'ai fait mes recherches et j'ai découvert que l'auteur du livre, Kathryn Stockett, avait écrit l'histoire en se basant sur sa propre expérience avec une travailleuse domestique noire. Elle était aussi poursuivi par une femme nommée Ablene Cooper, une nounou de longue date pour le frère de Stockett qui a affirmé que Stockett avait utilisé sa ressemblance. Stockett a affirmé qu'elle connaissait à peine la femme et que l'affaire a finalement été rejetée, mais cela m'a laissé un mauvais goût dans la bouche.
Le livre, un peu comme celui de Sue Monk Kidd La vie secrète des abeilles , est un récit sur un protagoniste blanc qui devient majeur, avec l'esclavage et les droits civiques en toile de fond pour le développement de ce personnage. C'était quelque chose dont les critiques noirs disaient déjà L'aide quand il est sorti pour la première fois. Comme Huff Po rappelle qu'en 2012, lors de la campagne aux Oscars du film, Roxane Gay a écrit une pièce dans le Nouvelles quotidiennes de New York intitulé Mauvais film/pire livre, Partie I : Pourquoi L'aide est désespérée, dans laquelle elle déclare :
Le livre, de Kathryn Stockett, était faible à la fois en paroles et en actes, truffé de clichés, de mélodrame et d'une soupe d'élévation raciale à travers l'objectif d'une femme blanche. Le livre a ses moments, et n'est certainement pas à court d'intrigue. Mais rien ne peut vaincre la très mauvaise écriture. La façon dont le livre aborde allègrement le climat racial complexe de Jackson, Mississippi, dans les années 1960, où se déroule le roman, est si exaspérante qu'elle éclipse complètement le peu de mérite qu'il possède.
Le film est encore plus exaspérant en partie à cause de la compétence globale du film. Tout semble bon. La mise en scène de Tate Taylor est compétente. Les comédiens s'en acquittent formidablement. Il ne fait aucun doute que toutes les personnes impliquées dans la production ont abordé leurs tâches avec un engagement sincère.
Sur grand écran, cependant, les infractions flagrantes du livre sont affichées en haute définition, à 10 pieds de haut. Le détournement de grilles vernaculaires noires, en particulier quand Aibileen, l'une des aides, répète à plusieurs reprises à sa jeune charge blanche, You is smart. Vous êtes gentil. Vous est important.
La dernière ligne, vous est intelligent. Vous êtes gentil. Tu es important, c'est quelque chose que je dis de manière taquine à mes amis blancs pour les faire rire, parce que la ligne est tellement moqueuse.
Nous savons donc que les critiques noirs – pas tous, mais certains – le disaient et le ressentaient à l'époque. Alors, quelle a été la réponse des téléspectateurs non noirs ? Eh bien, l'un des pro- L'aide les critiques que j'ai vues venaient en fait de Les jeunes Turcs , où ils ont rejeté les critiques du film par la célèbre universitaire noire Melissa Harris-Perry.
klaxon de plate-forme mad max war
Ce qui m'a toujours frappé en regardant ce clip, à partir du moment où je l'ai vu, c'est la façon dont la réponse des hôtes se résume à : Eh bien, je n'ai pas vu ça. J'ai adoré le film, donc ce truc n'est pas vraiment un problème .
Ecoute, j'ai adoré La forme de l'eau, mais quand les défenseurs des personnes handicapées me disent ce qu'ils pensent du film, je ne me dis pas, eh bien oui, ils auraient pu le faire, mais c'était quand même bien. Il n'y a rien de mal à laisser d'autres personnes, qui existent dans cet espace, parler sans utiliser votre plate-forme pour leur parler en réponse, en particulier lorsque vous vous présentez comme des alliés.
C'est bien de dire ça L'aide est écrit, et principalement pour un public non noir. Cela ne veut pas dire que les Noirs ne peuvent pas en profiter, ou que si vous l'aimez, et que c'est votre film préféré, et qu'il vous fait pleurer, ce n'est pas OK. C'est génial. Cependant, cela ne fait pas disparaître les problèmes qui l'entourent. Lorsque vous faites des films comme celui-ci pour informer les Blancs que le fait d'être noirs était si dur, c'est un récit dont les Noirs sont déjà très conscients, alors ne soyez pas surpris si nous trouvons qu'il manque de profondeur.
Quand les critiques noirs disent que ça sent drôle, même si vous n'êtes pas d'accord, vous devriez peut-être écouter, ou à tout le moins, ne pas en parler.
(via HuffPo, image : Dreamworks)
