Critique: Mariko Tamaki réinvente «Anne of Green Gables» de la meilleure façon dans «Anne of Greenville»

  Mariko Tamaki Anne de Greenville

Mariko Tamaki a réinventé le classique bien-aimé de Lucy Maude Montgomery, Anne des Pignons Verts , de la meilleure façon possible dans son nouveau roman YA, Anne de Greenville , sorti en librairie le 4 octobre 2022. Connu pour Parcourir , Cet été , et Laura Dean continue de rompre avec moi , la double nominée au prix Michael L. Printz a entrepris son projet le plus ambitieux à ce jour avec sa réinvention sincère et groovy du classique de Montgomery.

Pour plus d'un siècle, Le roman classique de Montgomery, Anne des Pignons Verts , a été aimé par des millions de lecteurs à travers les générations. Anne Shirley est une héroïne pour les âges avec son courage, son imagination et son talent pour se faire mal. Alors que les téléspectateurs adorent l'Anne originale, Tamaki a créé une autre Anne pour le lecteur moderne. Anne de Greenville Anne a le même courage, le même cœur et la même imagination que son prédécesseur, mais elle est aussi une lycéenne queer, BIPOC et obsédée par le disco.

Anne de Greenville suit Anne, alors qu'elle déménage à Greenville avec ses deux mères, Lucy et Millie. La petite ville est remplie d'habitants racistes et homophobes qui n'apprécient pas l'identité d'Anne ni ses spectacles de patins à roulettes, ses décorations de boule disco, ses cheveux orange et ses tenues lumineuses et courageuses. Cependant, face à un traitement horrible, Anne se bat pour maintenir son esprit alors qu'elle s'attaque au lycée, la trouve vraie et apprend à s'excuser Anne de Greenville.

Anne de Greenville est le parfait Anne des Pignons Verts réinventer

  Image d'Amybeth McNulty dans Netflix's "Anne" (Credit: Netflix)
(Netflix)

En tant que fan inconditionnel de Anne des Pignons Verts qui a lu et relu plusieurs fois l'intégralité de la série de 8 livres, je peux dire avec certitude que Anne de Greenville est une digne réinvention. Tamaki capture parfaitement le ton et l'esprit originaux de Montgomery, tout en créant sa propre voix pour résonner avec le lecteur moderne. Comme le classique, Anne de Greenville célèbre l'imagination, le courage et le fait d'être un peu décalé et décalé. Dès le premier chapitre, les lecteurs tomberont amoureux d'Anne alors qu'elle présente un spectacle de patins à roulettes et accroche des boules disco dans toute la ville. Elle est aussi unique Anne que l'était la première Anne of Green Gables.

De plus, l'histoire sous-jacente parle d'amitié et de camaraderie. À Greenville, Anne rencontre son âme sœur, Berry, et éprouve également son premier béguin pour Gilly. Peu importe à quel point les choses vont mal, Anne réalise ce que signifie avoir un véritable ami à ses côtés à travers tout cela sous la forme de Berry. Elle vit également toutes les phases typiques du lycée d'avoir le béguin et de trouver le véritable amour dans un endroit inattendu. Anne de Greenville couvre tous les thèmes majeurs d'Anne of Gables, tels que célébrer l'imagination et l'amitié et explorer le jeune amour.

Cependant, Anne de Greenville va beaucoup plus loin que Anne des Pignons Verts , en ce sens qu'Anne n'est pas seulement jugée pour avoir les cheveux roux, des taches de rousseur, porter des fleurs dans les cheveux et parler aux arbres. Anne est attaquée juste pour les simples faits de son existence - parce qu'elle est queer et BIPOC. Pendant ce temps, le traitement auquel elle est confrontée est bien plus intense que les petits ragots d'Avonlea et les commérages sur Anne. Dans Anne de Greenville , Tamaki met vraiment le lecteur dans la peau de quelqu'un qui est discriminé et attaqué sur presque tous les fronts.

Anne est la meilleure protagoniste de Anne de Greenville

Anne de Greenville , cependant, n'est pas seulement une simple observation d'une jeune fille terriblement traitée. Ce n'est pas non plus une histoire irréaliste d'une ville entière qui change pour accepter quelqu'un de différent. Quoi Anne de Greenville est, est l'histoire d'une jeune fille qui refuse de laisser le reste du monde la changer. Alors qu'elle entonne les notes de 'I Will Survive' de Gloria Gaynor, elle demande avec audace à son béguin pour la danse et abandonne son t-shirt blanc et son jean pour ses vêtements vintage, poursuivis et scintillants, elle tend la main au spectateur moderne , leur faisant savoir qu'ils ne sont pas seuls et les encourageant avec sa force à continuer à se battre.

En plus de l'hommage à Montgomery et de la puissante représentation LGBTQ+, Anne de Greenville est un livre très amusant. Il est audacieux et hilarant, rempli de références aux succès de l'ère disco d'une manière qui donne presque au livre sa propre bande originale. Il y a aussi autant Anne des Pignons Verts références comme il y a des références disco. Fans de Anne des Pignons Verts seront ravis du nombre de façons astucieuses Anne de Greenville liens avec le classique original. Presque tous les noms, flashbacks et incidents majeurs cachent des liens avec Anne des Pignons Verts .

qu'est-ce que mary sue dans la fanfiction

En fin de compte, Tamaki a effectivement réinventé un classique en Anne de Greenville . Elle a capturé le cœur et l'esprit du classique, tout en le rendant accessible au lecteur moderne. Le livre s'adresse à toutes les Annes du monde et les encourage à ne jamais abandonner leur identité, leurs passions, leur mode et leurs bizarreries, quoi que les autres pensent.

(image en vedette : Shawnee Custalow, Melissa de la Cruz Studio)