Les fans de 'Ce que nous faisons dans l'ombre' ont juste une autre raison d'aimer Laszlo, comme si nous avions besoin de plus

  Goutte à goutte de Laszlo Cravensworth. Image : FX.

L'un de mes créateurs de vidéos préférés sur TikTok, Connor Bear (a.k.a. @Connorbearox ), examine en profondeur différentes formes de représentation autochtone dans les médias. Alors que le membre de la tribu Lumbee se concentre principalement sur les frontières des États-Unis et des nations qui les composent, Bear s'étend parfois au Canada contemporain, au Mexique et à d'autres parties de l'Amérique du Nord. Dans son épisode le plus récent, il a couvert trois exemples de représentation autochtone dans l'une de mes comédies préférées de tous les temps— Ce que nous faisons dans l'ombre .

Ma première pensée a été la scène où ils ont crié Crépuscule , mais je ne m'attendais pas aux bouffonneries de Laszlo Cravensworth (joué par Matt Baie ) pour être dans le mix ?! Parce que la créatrice maorie Jemaine Clement a créé la série et était l'une des scénaristes, j'ai pensé que ce serait pour une bonne raison, et oui, oui.

Vidéo également ici.

Laszlo peut avoir de nombreux défauts, mais ne pas s'engager dans l'histoire d'un lieu n'en fait pas partie. Bear explique qu'au début de l'émission, Laszlo appelle le NYC 'Manahatta' et désigne les gens là-bas comme les habitants de 'Manahatta'. Lorsque les Néerlandais ont débarqué sur les rives de ce qu'on appelle maintenant Manhattan, le nom du peuple Lenape était 'Manahatta'. Ce n'était pas seulement Laszlo qui mettait l'accent sur les mots (même ces mots d'une syllabe comme Yeeaauuuhhhss), mais qui reconnaissait les premiers habitants de la terre. Certaines personnes de Lenape aujourd'hui dire « Welikia » (« ma bonne maison ») puis le nom de l'arrondissement.

Comme le dit Bear, la traduction approximative est 'île aux nombreuses collines' ou 'île vallonnée'. La région de Lenape s'étendait sur la majeure partie du sud de New York, tout le New Jersey et certaines parties de la Pennsylvanie, du Connecticut et du Delaware. Le colonialisme imposé par les Les Néerlandais ont déplacé les Lenape , et vivent maintenant principalement dans des endroits comme le Delaware et le Canada. Maintenant 2% (environ 180,00) New York City les résidents sont des Amérindiens de plusieurs nations.

Au-delà des hochements de tête respectueux, Bear nous rappelle qu'il s'agit aussi d'une subtile construction du monde et nous donne un aperçu de l'histoire de Laszlo. Maintenant, nous savons que le rapscallion est venu dans les années 1500, ou au moins a visité Manahatta un peu avant de revenir. Ce personnage est à la fois un livre ouvert et quelqu'un qui, lorsqu'il parle, me laisse souvent avec plus de questions qu'à ses débuts. Ces informations et autres indices découverts sont donc très appréciés.

Guillermo le CHÈVRE

  Guillermo Ce que nous faisons dans l'ombre

Bear passe la dernière partie de la vidéo à parler de Guillaume de la Croix (joué par Harvey Guillen ) étant métis et comment il est également formidable d'avoir des personnages d'héritage autochtone avec désinvolture. Certains dans les commentaires ont repoussé cela, citant que culturellement, au Mexique (et dans d'autres pays qui utilisaient Le système des castes en Espagne ), c'est un mot qui ne désigne pas quelqu'un qui prétend être autochtone.

D'après ce que j'ai compris, le consensus populaire est qu'il est davantage revendiqué lorsque vous vous engagez dans des coutumes culturelles et une tribu, et qu'il est séparé de la lignée. C'est un sac mélangé parce que pouvoir s'engager est aussi un privilège qui n'est pas accordé à beaucoup en raison des lois racistes et des sentiments anti-autochtones encore présents aujourd'hui à travers les Amériques. La signification du mot change également dans la culture. C'est aussi désordonné qu'une conversation que la politique américaine des affiliations tribales et La règle du One Drop .

Indépendamment du fait que Guillén s'identifie comme autochtone (culturellement, pas ancestralement), son personnage s'y engage légèrement dans le spectacle. (Évidemment, deuxième après sa grande révélation de lignée à la fin de la première saison !!) Ce choix de s'engager avec indigénéité avec Guillermo même un peu - comme toutes les autres parties de la vidéo de Bear - est le reflet de la diversité de l'équipe de rédaction, des producteurs (cela inclut les collaborateurs fréquents de Clément Taika Waititi ) et le casting de l'émission.

(passant par @ConnorBearOx sur TikTok, image en vedette : Effets )