Une scène poignante de « 3 Body Problem » me hantera pour toujours

J'étais là, regardant 3 Problème de corps , une série de science-fiction amusante, parfois graphique, sur Netflix, qui ne s'occupe que de mes propres affaires, quand tout à coup… Judgment Day.

Ceux d'entre nous qui n'ont pas lu Le problème des trois corps du film primé de Liu Cixin Souvenir du passé de la Terre la trilogie était pas préparé ce qui nous était réservé dans l'épisode 5 de la nouvelle adaptation TV, et personnellement, je ne m'en suis toujours pas remis !

La scène implique un navire massif et tous ses habitants découpés en rubans avec des détails atroces. Cela ne dure que quelques minutes, mais j'ai passé le reste de l'épisode à penser : « Qu'est-ce que je viens de regarder ? Alors que je traitais le traumatisme plus tard, mon cerveau s'est un peu déplacé pour réfléchir : « Comment ont-ils réussi à faire ça ?

Saison 1, épisode 5 : « Jour du Jugement »

3 Problème de corps explore le concept d'extraterrestres très avancés venus d'années-lumière qui entrent en contact avec la Terre. Il y a beaucoup de physique et de mécanique compliquées impliquées dans l'intrigue, mais même les types non scientifiques (comme le vôtre) peuvent suivre le rythme, je le promets. C’est une série pleinement engageante, facile à consommer, mais juste un avertissement : l’épisode 5 est une aventure folle.

La séquence commence à bord du pétrolier du magnat du pétrole Mike Evans (Jonathan Pryce), appelé sans ironie Judgment Day, qui a été redessiné comme une ville flottante pour abriter son Organisation Terre-Trisolaris (ETO) et attendre l'arrivée des extraterrestres San-Ti. Plus tôt dans l’épisode, Evans met toute l’humanité dans l’eau chaude en révélant la capacité (et la tendance) des humains à mentir. Soudain, les San-Ti ne font plus confiance aux humains et restent silencieux sur Evans.

Arrêtez-vous ici si vous ne voulez pas lire de spoilers !

Le chef de l'agence de renseignement, Thomas Wade (Liam Cunningham), apprend que le Jour du Jugement doit passer par le canal de Panama. À la recherche d'un disque dur contenant les journaux de communication de l'ETO avec le San-Ti, ils décident de tester les nanomatériaux du physicien des matériaux Auggie Salazar (Eiza González) en posant un piège au navire alors qu'il traverse le canal étroit.

Tout simplement, ils mettent en place des couches de fils à la fois invisibles et plus résistants que l’acier. Ces fils coupent tout ce qu'ils rencontrent comme un couteau chaud dans du beurre, réduisant le vaisseau en bandes de métal, de sang et d'os. Cette situation ne serait peut-être pas aussi horrible si le navire n’abritait pas un millier de personnes, dont beaucoup d’enfants.

Alors que nous ne le faisons pas voir les enfants sont découpés en tranches comme un gâteau d'anniversaire, nous les voyons courir de peur, nous voyons des sacs à dos accrochés au mur se déchirer et nous entendons leurs cris. Les personnages adultes n'ont pas cette chance, et les showrunners ont fait un travail incroyable pour que leurs démembrements au ralenti paraissent (et sonnent, ew) d'une réalité troublante.

Comment ont-ils fait ça ?

Ce n’était pas facile de réaliser une scène comme celle-ci. Les nanomatériaux n'existent pas vraiment, les showrunners ont donc dû s'appuyer sur leur imagination et une bonne dose de science pour rendre l'action si réelle. Les créateurs de la série David Benioff, D.B. Weiss et Alexander Woo ont consulté Matt Kenzie, professeur de physique à l'Université de Cambridge, et se sont associés au studio d'effets Scanline VFX, propriété de Netflix, pour rendre la scène du navire aussi réaliste que possible. Stefen Fangmeier, superviseur des effets visuels, expliqué au New York Times que la scène est « essentiellement une trancheuse d’œufs traversant ce gros pétrolier. Vous n’avez jamais rien vu de pareil.

Les créateurs de la série ont d'abord tenté d'emprunter la voie réaliste, mais le canal de Panama a rejeté leur demande de tournage là-bas. Au lieu de cela, les scènes du navire ont été tournées sur une scène sonore à l'extérieur de Londres, en Angleterre. Toutes les scènes sous le pont ont été construites sur le terrain et les arrière-plans sont tous en CGI. Les cascadeurs ont été numérisés numériquement afin de pouvoir être échangés (et découpés) numériquement en post-production.

Certains effets sonores ont été réalisés en utilisant les bonnes vieilles pratiques de Foley ; le bruit d'un corps déchiré est en fait le déchirement du tissu et l'éclatement des pastèques, au cas où vous vous poseriez la question. Pour les scènes montrant des pièces découpées par les nanomatériaux, les membres de l'équipe ont utilisé de véritables ficelles tendues sur les décors pour déplacer les meubles et autres objets.

'Nous avons mélangé des effets spéciaux avec des effets visuels, de sorte que l'œil soit constamment trompé', a déclaré la réalisatrice de l'épisode Minkie Spiro dans un communiqué. Table ronde dans les coulisses de Netflix . 'Je pense que notre imagination est pire que la réalité', a-t-elle ajouté.

Les résultats sont effrayants et inoubliables. J'ai littéralement senti effrayé en regardant la destruction du Jour du Jugement dernier, sans parler d'être horrifié par les ramifications éthiques soulevées par une arme aussi puissante et dangereuse que les nanomatériaux. Les implications de l’invention d’Auggie sont vraiment horribles.

comment faire de la fausse lave

Morale et éthique mises à part, je ne regarderai plus jamais un bateau de croisière, le canal de Panama ou tout autre type de câble déclencheur de la même manière. Merci pour la nouvelle phobie, Netflix !

Tous les épisodes de 3 Problème de corps sont désormais diffusés sur Netflix.

(Image en vedette : Netflix)