Cardcaptor Sakura est de retour juste au moment où nous avons le plus besoin d'elle

Capteur carte Sakura

Maintenant que les paillettes de la nouvelle année sont bel et bien installées, nous pouvons tous regarder en arrière sur 2017 et, en secouant lentement la tête, marmonner : garçon, est-ce que cette année a été nulle, ou quoi ? Et - bien qu'il soit vraiment trop tôt pour l'appeler encore - avec rien ne montrant vraiment de signes de changement pour le mieux jusqu'à présent, 2018 pourrait s'avérer tout aussi merdique. Peut-être même pire.

Ce dont nous avons désespérément besoin, c'est d'une pensée plus positive. Plus d'optimisme. Plus de cet espoir de marque Obama. Selon les mots immortels de Belinda Carlisle, nous avons besoin d'un héros. Pas un triste genre de héros de Ben Affleck. Pas un genre de héros Danny Rand aux cheveux nouilles. Pas même un héros du genre Henry Cavill rasé numériquement. Non, ce dont nous avons besoin maintenant, c'est d'un préadolescent en patin à roues alignées, armé d'un bâton magique, dans une aventure mystique – une quête de tous les temps, pourrait-on même dire.

Ce dont nous avons besoin, en 2018, c'est de Sakura Kinomoto, et grâce au tout nouveau Effacer la carte chapitre dans le Capteur carte Sakura saga créée ce mois-ci sur Crunchyroll, c'est exactement ce que nous avons !

Capteur carte Sakura

Capteur carte Sakura (image : Maison de fous)

Pour les non-initiés, Capteur carte Sakura (ou alors Cardcaptors, comme il était mieux connu en dehors du Japon) était une série animée de shojo qui a frappé les côtes américaines et européennes dans les années 90 avec Sailor Moon , Dragon Ball et Pokémon , pendant le boom de l'anime de l'époque. L'histoire suit Sakura; son meilleur ami et cousin, Tomoyo ; sa rivale, Syaoran Li ; et son acolyte magique et animal, Kero, en mission pour capturer Clow Cards, dont les puissantes essences se déchaînent dans sa ville natale. Pour les téléspectateurs de l'époque, c'était une passerelle vers l'anime, imprégnant la série d'un attrait nostalgique irrésistible aujourd'hui. Mais, au-delà de cela, qu'est-ce qui fait Capteur carte Sakura tellement spécial? Et pourquoi, deux décennies plus tard, avons-nous besoin d'un retour dans le monde de Sakura ?

Pour moi, Capteur carte Sakura est un spectacle pour se lover et s'imprégner comme un bain chaud. Bien qu'il y ait suffisamment d'action et d'aventures, l'histoire est principalement animée par des personnages. Les crochets narratifs sont fermement ancrés dans les relations et les liens émotionnels, qu'ils soient platoniques, familiaux, romantiques ou confus quelque part entre les deux. Même dans la version doublée américaine qui minimisait le rôle principal de Sakura et effaçait inutilement la bizarrerie explicite des personnages éminents, la vraie magie de la série était toujours détectable.

C'est une série remplie de chaleur authentique, de tendresse et d'un message d'acceptation fort et sous-jacent qui a été intégré par son équipe créative entièrement féminine (connue collectivement sous le nom de CLAMP) depuis le début. Lorsque vous discutez des thèmes homosexuels du manga original dans le Livre commémoratif Cardcaptor Sakura , la scénariste en chef de CLAMP, Nanase Ohkawa, a clairement indiqué que les scénaristes voulaient explorer et normaliser les identités queer chez les jeunes d'une manière qui ne dénigrait pas son public cible :

préquelles vs suites de star wars

Je ne sais pas si c'est la bonne façon de le dire, mais je voulais créer quelque chose avec lequel les minorités se sentiraient à l'aise. Selon votre point de vue, les sentiments de Tomoyo-chan pour Sakura pourraient être considérés comme dangereux… Alors pensez à la façon dont Sakura-chan agit. Par exemple, quand elle a découvert que Syaoran était amoureux de Yukito [l'ami masculin de son frère aîné], elle ne l'a pas regardé étrangement. Elle le considérait comme un rival mais elle n'agissait pas comme si c'était bizarre. C'est peut-être trop espérer que les jeunes lecteurs comprendront tout cela, mais j'espère qu'ils comprendront, un peu, en regardant Sakura-chan.

Capteur carte Sakura

Capteur carte Sakura (image : Maison de fous)

Comme Sailor Moon , Sakura n'était pas seulement le premier avant-goût de l'anime de la plupart des gens, mais aussi leur premier goût des filles magiques. Et, en 2018, il est étonnant de penser que ce genre d'héroïnes soit encore si peu nombreux en dehors du médium. L'archétype de personnage féminin fort auquel nous nous sommes tous tellement habitués est un modèle d'inspiration fantastique pour les filles à admirer dans la culture pop, mais il reste assez limité. Nous mesurons encore largement la force féminine en termes de bras croisés, d'expressions sévères et n'adoptons aucune attitude de prisonnière. Il y a généralement beaucoup de couleurs sombres et de palettes en sourdine impliquées aussi. C'est une idée de la force tout à fait valable mais très traditionnellement masculine.

Pendant ce temps, le genre d'hyper-féminité qu'offrent les filles magiques comme Sakura - tout en limitant parfois à sa manière - est toujours un trait qui est ridiculisé chez les hommes et les femmes. Les jupes à froufrous, les cris aigus et une disposition douce n'ont jamais été considérés comme des qualités ambitieuses pour les futurs agents de justice. Black Widow ou Katniss Everdeen ne sont autorisés à être jolis qu'à des fins de séduction tactique, qu'il s'agisse d'un ennemi masculin ou d'un spectateur masculin. Et pourtant, Sakura et le reste de son acabit de fille magique font le travail avec un sourire radieux et une robe ridiculement bouffante devant un public largement féminin. Nous pouvons voir des preuves de cette influence aujourd'hui dans Star contre les forces du mal , Coccinelle miraculeuse , Steven Univers , et Mon amitié avec mon petit poney est magique , mais ce serait formidable de le voir se répandre en dehors des dessins animés pour enfants.

Star contre les forces du mal (image : Disney XD)

Rétrospectivement, ainsi qu'un modèle alternatif pour le personnage féminin fort, Capteur carte Sakura a même fourni un commentaire curieusement prophétique sur nos conversations actuelles sur la fragilité masculine. Le rival de Sakura, Syaoran, a d'abord été consumé par l'amertume que son rôle destiné en tant que Cardcaptor lui ait été retiré par quelqu'un d'aussi faible, une attitude qui sonnera terriblement familier à quiconque a eu la malchance de parcourir une section de commentaires sous un rapport sur un rôle traditionnellement masculin attribué à une femme au cours de la dernière année environ.

nancy choses étranges saison 2
Capteur carte Sakura

Capteur carte Sakura (image : Maison de fous)

Dans la chronologie sombre et alternative du malheur dans laquelle nous sommes actuellement piégés, nous avons besoin de l'optimisme imbattable, de la sensibilité émotionnelle et de l'héroïsme subversivement féminin dont Sakura Kinomoto nous a fait l'honneur dans les années 90 - pas parce que nous y enterrons la tête. Memberberry la nostalgie est une excellente idée à une époque où l'on devrait être plus présent que jamais, mais parce que vingt ans plus tard, nous avons encore beaucoup à apprendre d'elle et à la remercier.

Hannah est une écrivaine, illustratrice, bibliothécaire (oui, elles existent toujours) et féministe basée au Royaume-Uni. Quand elle ne travaille pas, vous la trouverez en train de collectionner des Clow Cards, d'entraîner son Blaziken pour qu'il soit le meilleur comme personne ne l'a jamais été et de regarder de manière excessive RuPaul's Drag Race. Suis-la! Elle aimerait la compagnie : https://twitter.com/SpannerX23

(image présentée : Maison de fous)